Translation of "Herkesçe" in Japanese

Piyanistin adı herkesçe biliniyor.

そのピアニストは皆に知られている。

Fuji dağı herkesçe bilinir.

富士山はみんなに知られている。

Adı bu ülkedeki herkesçe bilinir.

彼の名はこの国のあらゆる人に知られています。

Benim adım okulumdaki herkesçe bilinir.

私の名は全校に知れ渡っている。

Onun adı bu çevrede herkesçe bilinir.

彼の名前はこの地方すべての人に知られている。

Onun adı bu kasabada herkesçe bilinmektedir.

彼の名はこの町のみんなに知られている。

- Çocuklar herkesçe bilinen değil.
- Çocuklar kabul edilmez.

子供は入場できません。

- Kate'e herkes tarafından saygı duyuluyor.
- Kate'e herkes saygı gösterir.
- Kate'e herkesçe saygı gösterilir.

ケイトは皆に尊敬されている。