Translation of "ülkedeki" in Japanese

ülkedeki en büyük şehirdeydim.

アメリカ国内で最大の都市にある

Adı bu ülkedeki herkesçe bilinir.

彼の名はこの国のあらゆる人に知られています。

Ülkedeki otobüsler çoğunlukla zamanında gelmezler.

田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。

Birleşmiş Milletler ülkedeki seçimleri izledi.

国連はその国の選挙を監視した。

Ülkedeki otobüsler genellikle zamanında gelmezler.

田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。

Bu ülkedeki en popüler spordu.

それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。

Bir ülkedeki bütün veri topluluğu yapısını;

国のデータ収集の仕組みの全体や

Ülkedeki yaşam her zaman sakin değildir.

田舎の生活がいつも平穏であるとは限らない。

Onun adı ülkedeki herkes tarafından tanınıyor.

彼の名前はその国の誰にもよく知られている。

Mezgit avcılığı ülkedeki en büyük balık avcılığıdır,

スケトウダラ漁は 国内で最大規模の漁業です

O ülkedeki yeni hükümetle dostça ilişkiler kurduk.

我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。

O ülkedeki kadınlar özgürlükleri için mücadele ediyorlar.

あの国の女は自由のために戦っている。

Lincoln, ülkedeki bütün kölelerin serbest bırakılması emrini verdi.

リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。