Translation of "Hüzünlü" in Japanese

Brian hüzünlü görünüyor.

- ブライアンは憂鬱そうに見える。
- ブライアンは沈んでいるように見える。

- Hüzünlü sonları olan hikayeleri severim.
- Hüzünlü biten hikayeleri severim.

私は悲しい結末の物語が好きです。

Bana böyle hüzünlü bakma.

そんな悲しい目で見ないで。

Bütün gün hüzünlü hissediyordum.

- １日中憂鬱な気分だった。
- 一日中ブルーだった。
- 一日ずっと沈んでいた。

O, hüzünlü olarak gülümsedi.

彼女はかなしげに微笑んだ。

Hüzünlü şarkılar söylemeyi sevmez.

彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。

Çok hüzünlü bir insansım.

私は淋しい人間です。

Onlar hayatımın en hüzünlü saatleriydi.

それが私の人生の中で最も悲しい時期でした。

O, hüzünlü melodileri dinlemeyi unutmaz.

彼女はその悲しい曲を聞いたことを忘れられないだろう。

Onun hüzünlü hikayesi kalbime dokundu.

彼の悲しい話は私の心を感動させた。

Böyle hüzünlü gözlerle bana bakma.

そんな悲しい目で見ないで。

O, hüzünlü bir ölümle öldü.

彼は悲しい死をとげた。

Bu öylesine hüzünlü bir hikaye.

これは何とも悲しい物語です。

Ben sık sık hüzünlü şarkılar dinlerim.

- よく悲しい歌を聴きます。
- 切ない曲をよく聴きます。