Translation of "Gerektiğine" in Japanese

Ilişki kurabilmeyi bilmek gerektiğine inanıyordu.

誰とも関われることが必要だと

Aynı yolun izlenmesi gerektiğine inanıyorum.

全く同じ方法でのアプローチが なされるべきだと思っています

Hangi elbiseyi almam gerektiğine karar veremiyorum.

どっちのドレスがいいか決められない。

Getirme hedefine ulaşmaya kendini adaması gerektiğine inanıyorum ."

という目標を達成することを約束すべきだと私は信じて います。」

Ben o adamın okulda seçilmesi gerektiğine eminim.

あいつ絶対学校でいじめられてるよ。

Tom erkeklerin kadınlar üzerinde hakimiyet kurması gerektiğine inanır.

トムは男尊女卑思想の持ち主だ。

Önceliğin ne olması gerektiğine karar verememek en büyük sorundur.

優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。

Neye karar verilmesi gerektiğine karar verelim, sonra iki takıma ayıralım.

決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？

Kimin başkan olarak seçilmesi gerektiğine dair hararetli bir tartışma vardı.

誰が議長に任命されるかについて、激しい議論がかわされた。

- Yalnız başıma gitmem gerektiğine inanıyor musun?
- Sence, yalnız mı gitmeliyim?

私は一人で行くべきだと思いますか。

Onlar her dört yılda bir büyük yarışmaların olması gerektiğine inanıyorlardı.

彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。

Birinin ne zaman ölmesi gerektiğine bir doktorun karar vermesi doğru mu?

医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。

Şimdiye kadarki hayatımı derinlemesine düşündükten sonra hedeflerimi değiştirmem gerektiğine karar verdim.

今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。