Translation of "Almam" in Japanese

- Duş almam gerek
- Duş almam lazım.

シャワーを浴びなくちゃ。

Biletleri nerede almam gerekiyor?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

Bazı pullar almam gerekiyor.

私は切手を手に入れる必要がある。

Yeni kayaklar almam gerekiyor.

新しいスキー板を買わなくてはいけない。

İlaç tedavisi almam gerekiyor.

薬を飲まなければなりません。

Biraz bakkaliye almam gerekiyor.

食料品買わなくちゃ。

- Bu ilacı almam için beni zorladılar.
- İlacı almam için beni zorladılar.

彼らは私にその薬を無理矢理飲ませた。

Sanırım testosteron kaybedip östrojen almam

テストステロンが減って エストロゲンが増えたおかげで

Almam gereken bir karar vardı.

私は選択に迫られました

Yeni bir çift kayak almam lazım.

新しいスキーを一組買わなくてはなりません。

Satıcı onu almam için ısrar etti.

店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。

Hangi elbiseyi almam gerektiğine karar veremiyorum.

どっちのドレスがいいか決められない。

Üç yüz dolar ödünç almam gerekiyor.

３００ドル借りる必要があるんだ。

Fransızca konuşabilen birini işe almam gerekiyor.

誰かフランス語が話せる人を雇う必要があるな。

Biraz meyve ve sebze almam gerek.

果物と野菜を買う必要がある。

Yeni bir çift gözlük almam gerek.

僕は新しい眼鏡が必要だ。

Jiro bana hangi kitabı almam gerektiğini söyledi.

次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。

Pasaport almam için en iyi yol nedir?

パスポートを取得するにはどうすればいいですか。

Sadece bir somun ekmek almam gerektiğini hatırladım.

パンを一斤買わなければいけなかったのを思い出した。

Ofisten eve giderken biraz kek almam istendi.

私は会社から帰宅する途中でケーキを買ってくるように頼まれた。

Yiyecek almam gerekiyor ama yeterli param yok.

食べ物を買わなきゃいけないけど、お金が足りないんだ。

O araba satın almam için çok pahalı.

あの車は高価すぎて私には買えない。

Ve ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti.

家族を守るために とりわけ 気を使うことが必要になりました

Karım yeni bir araba almam için beni ikna etti.

- 私の妻は私を説得して新車を買わせた。
- 妻は私を説き伏せて新車を買わせた。

Sonunda satıcı pahalı makineyi almam için beni ikna etti.

とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。

Karım beni yeni bir araba almam için ikna etmeye çalıştı.

妻は私を説き伏せて新車を買わせようとした。

- Şemsiyemi kaybettim. Yenisini almak şart oldu.
- Şemsiyemi kaybettim. Yeni bir tane almam gerekiyor.

傘をなくしたから、新しいのを買わなければならない。

İyi şansım yok, bu yüzden Japon atari oyunu oynamam ya da piyango biletleri satın almam.

つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。