Translation of "Gençsin" in Japanese

Hâlâ gençsin.

あなたはまだ若い。

Sen gençsin.

若いなあ。

Daha çok gençsin.

まだまだ若いなぁ。

Sen sadece bir kez gençsin.

若い時は二度とない、青春は一度しかない。

Âşık olmak için çok gençsin.

君は恋するには若すぎる。

Ben yaşlı olsam da sen hala gençsin.

私は年寄りだが、君はまだ若い。

Sen gençsin. Diğer yandan ben çok yaşlıyım.

君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。

- Evlenmek için çok gençsin.
- Evlenmek için çok gençsiniz.

あなたは結婚するには若すぎますよ。

- Yalnız seyahat etmek için çok gençsin.
- Yalnız seyahat edebilmek için çok gençsiniz.

- おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。
- 一人旅には君は若すぎる。
- お前が独りで旅行なんて、まだ早いんだよ。