Translation of "Güzelliğine" in Japanese

Gençliğinde güzelliğine güveniyordu.

彼女は若いときに美しかったのを自慢している。

O, kendi güzelliğine kör.

彼女は自分の美しさが見えていない。

Manzaranın güzelliğine hayran kaldık.

- 私達はその景色の美しさに感嘆した。
- 私たちはその景色の美しさに見とれた。

Onun güzelliğine kapılmamak mümkün değil.

彼女の美しさに魅了されずにいることは不可能だ。

Onun sıcak kişiliği güzelliğine çekicilik katıyor.

彼女のあたたかい人柄が美貌を一層際立たせている。

Bu hanımefendinin güzelliğine herkes tarafından hayran kalındı.

その女性の美しさはあらゆる人に賞賛された。