Translation of "Elinle" in Japanese

Vazoyu iki elinle tut.

両手でその花びんを持ちなさい。

Kutuyu her iki elinle tut.

両手でその箱を持ちなさい。

Topu her iki elinle tut.

両手でそのボールを持ちなさい。

Sol elinle yazmanı sana kim söyledi?

誰があなたに左手でものを書けと言ったのか。

Tek elinle bir yumurta kırabilir misin ?

卵を片手で割れる？

- Altın yumurtlayan kazı kesme.
- İşini kendi elinle bozma.

金の卵を生むガチョウを殺すな。

- Bunu elle mi diktin?
- Bunu elinle mi diktin?

- これを手で縫ったんですか。
- これ手で縫ったの？