Translation of "Doğada" in Japanese

Vahşi doğada ağaç kovuklarına tünerler.

‎自然界では木の‎うろ‎で眠る

Vahşi doğada sadece 14.000 pars kaldı.

野生の個体数は １万4000匹です

Vahşi doğada, her zaman teknolojiye güvenemezsiniz.

自然界では 技術ばかりには頼れない

Vahşi doğada gireceğiniz mücadeleleri dikkatli seçin.

判断が大事だ

Vahşi doğada yiyecek ararken seçiçi olamazsınız!

荒野での食料探しで 好き嫌いは禁物

Vahşi doğada yiyecek ararken seçici olamazsınız!

荒野の中での食料探しで 好き嫌いは禁物

Bir natüralistin yalnızca doğada özgür olmasıdır.

ナチュラリストが自然の中で ただ自由を満喫している時です

Doğada, bu genellikle kötü bir işarettir.

これは自然界では 悪いサインだ

Fibonacci sayıları doğada zaman zaman görünür.

フィボナッチ数は自然界のあちこちに顔を出す。

Bazen vahşi doğada işler beklenmedik şekilde sonuçlanabilir.

自然界(しぜんかい)の中では 予想外(よそうがい)のことも起きる

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

‎特に冬は ‎自然界で食べ物が不足する

Avcılık oyunu bu huzurlu vahşi doğada yasaklanmıştır.

この静かな原野で狩猟をすることは禁止されています。

Bu doğada ne kadar noksanlık ve terslik olursa olsun.

私は強く支持するものだからです

Doğada gücünüze ihtiyaç duyduğunuz bir yer varsa orası kesinlikle ormandır.

強くないと 生きられないのが― ジャングルさ

Vahşi doğada bir şey yemek her zaman risklidir ve şimdi başımız belada.

野生の物を食べるのは いつだって危険(きけん)だ