Translation of "Düşkün" in Japanese

Beyzbola düşkün müsün?

野球は好きですか。

Ann çilolataya düşkün.

アンはチョコレートに目がない。

O, tenis oynamaya düşkün.

彼はテニスをするのが好きだ。

Onun yüzüne düşkün değilim.

彼女の顔は好きではありません。

Radyo dinlemeye düşkün müsünüz?

あなたはラジオを聞くのが好きですか。

Malta köpeklerine düşkün müsünüz?

あなたはマルチーズは好きですか。

Tenis oynamaya düşkün değil misin?

テニスは好きでないのですか。

O, arkadaşları kadar müziğe düşkün.

彼女の友達と同様、彼女も音楽が好きです。

Büyük adamlar şehvetli zevklere düşkün.

英雄色を好む。

Ann aşırı derecede çikolataya düşkün.

アンはチョコレートに目がない。

Bu tür müziğe düşkün değilim.

私はこういった音楽はあまり好きではない。

- Yüzmeyi sever misin?
- Yüzmeye düşkün müsün?

- 君は水泳が好きですか。
- 水泳は好きですか？
- 水泳好きなの？

Mary Charles'a çok düşkün hale geldi.

メアリーはチャールズがとても好きになった。

O, müziğe çok düşkün gibi görünüyordu.

彼は音楽にとても興味がありそうだった。

O, öğrenciye çok düşkün gibi görünüyor.

彼はその学生が気に入っているらしい。

Bu tür müziğe özellikle düşkün değilim.

私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。

O kendisinden bahsetmeye düşkün gibi görünüyor.

彼女は自分のことを話すのが好きらしい。

Ben senin kadar müziğe düşkün değilim.

私はあなたほど音楽は好きでない。

O, erkek çocuğa çok düşkün gibi görünüyor.

彼はその少年が気に入っているらしい。

Ben senin kadar müziğe çok düşkün değilim.

私はあなたほど音楽は好きでない。

Şu öğretmen kız öğrencilere düşkün olma eğilimindedir.

あの先生には女子学生をえこひいきする傾向がある。

- Müziği sever misin?
- Müziğe düşkün müsünüz?
- Müzik sever misin?

- 君は音楽が好きですか。
- 音楽は好き？
- 音楽が好きなの？
- あなたは音楽が好きですか。
- 音楽はお好きですか？

- Şu genç adam bisikletçiliğe çok düşkündür.
- Şu genç adam bisiklete binmeye çok düşkün.

あの若者はサイクリングに夢中である。