Translation of "Beyefendiye" in Japanese

Bu beyefendiye ön kapıyı gösterin.

この方を玄関まで御案内しなさい。

Koltuğunu neden şu yaşlı beyefendiye vermiyorsun?

- あのお年を召した人に席を譲ってあげてはどうですか。
- あのおじいさんに席を譲ってあげたら？

Lütfen bu beyefendiye bir bardak bira getir.

こちらの殿方にビールを差し上げてください。