Translation of "Gösterin" in Japanese

Kartlarınızı gösterin.

手の内を明かしなさい。

- Bana başkalarını da gösterin.
- Bana diğerlerini gösterin.

何か他のものを見せてください。

Lütfen yarayı gösterin.

傷を見せてください。

Lütfen yara izini gösterin.

傷口を見せてください。

Bana başkalarını da gösterin.

何か他のものを見せてください。

Lütfen bana çantanızı gösterin.

バッグを私に見せてください。

Bana pasaportunuzu gösterin, lütfen.

- パスポートをお願いします。
- パスポートを見せてください。

Lütfen bana şunu gösterin.

あれを見せてください。

Lütfen bize resimlerinizi gösterin.

あなたの絵を見せてください。

Bana yolu gösterin, ne dersiniz?

案内してくれますか。

Lütfen bana ayrıntılı planınızı gösterin.

どうか君の詳しい計画を見せて下さい。

Lütfen bana yeşil gömleği gösterin.

その緑のシャツを見せてください。

Bu beyefendiye ön kapıyı gösterin.

この方を玄関まで御案内しなさい。

Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.

あなたのノートを見せてください。

- Lütfen bana başka bir örnek gösterin.
- Bana başka bir örnek gösterin lütfen.

別の実例を教えてください。

Nelere gücünüzün yettiğini tüm dünyaya gösterin.

自分ができることを 世間に見せるのです

Birisiyle iletişime geçmek için çaba gösterin.

あえて対話してみる努力をしてみてください

Bana daha ucuz birini gösterin, lütfen.

もっと安いものを見せてください。

Lütfen bana istasyonu giden yolu gösterin.

駅へ行く道を教えてください。

- Bana ellerini göster.
- Bana ellerinizi gösterin.

- 手を見せて。
- 手を見せてごらん。

Bana başka bir kamera gösterin lütfen.

別のカメラを見てください。

Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.

- 別の物を見せて下さい。
- 別のを見せて下さい。
- もう一つ別の物を見せて下さい。
- ほかのを見せてください。

Bu şapka çok küçük. Lütfen başka bir tane gösterin .

この帽子は小さすぎるよ。別のを見せてくれないか。

- Gözlükleri kırmamak için özen gösterin.
- Bardakları kırmamaya dikkat edin.

コップを割らないように注意しなさい。

Ben bu gömleği sevmiyorum. Lütfen bana başka bir tane gösterin.

このシャツは気に入りません。別のを見せて下さい。

Bu şapka çok küçük. Lütfen bana bir tane daha gösterin.

- この帽子は小さすぎます。別のものを見せて下さい。
- この帽子は小さすぎるよ。別のを見せてくれないか。

Ben bu düz kravatı sevmiyorum. Bana daha renkli bir tane gösterin.

この地味なネクタイは好みじゃないんです。もう少し明るい色のを見せてください。

- Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.
- Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.

やり方を教えてください。