Translation of "Bakmadı" in Japanese

Teklife bakmadı bile.

彼女はその申し出に見向きもしない。

Gazetelere bakmadı bile.

彼は書類に目を通しておくことさせしなかった。

Kimse kapıya bakmadı.

誰も玄関へ応対に出なかった。

Meg bana bakmadı bile.

メグは私を見もしなかった。

O asla arkasına bakmadı.

彼は決して振り返って見ませんでした。

O, aynada kendine bakmadı mı?

鏡を見たことがないのだろうか。

Konuşmacı konuşma sırasında notlarına bakmadı.

講演者は話の間中メモを参照しなかった。

Kasırganın kurbanları üç gündür gıdanın tadına bakmadı.

ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。

Tom bile Mary'nin ona verdiği rapora bakmadı.

トムはメアリーから受け取った報告書を見ることさえもしなかった。

- Tom, telefonuna cevap vermedi.
- Tom, telefonuna bakmadı.

トムは電話に出ませんでした。

Onun adını yüksek sesle seslendim ama o arkasına bile bakmadı.

私は大声で彼の名前を呼んだが彼は振り向かなかった。