Translation of "Acınacak" in Japanese

Fakat büyük olasılıkla sonuncu olacağım, bu acınacak bir durum.

でもたぶん私が最後でしょう、残念ですが。

Çocuklarım erken kalkmak için acınacak halde samimi çabalar gösterirler.

うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている。

Tanrıların tüm niteliklerinden acınacak bulduğum, onların intihar etme yeteneksizlikleridir.

あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。