Translation of "Yeteneği" in Italian

Onun yeteneği şaşırtıcıdır.

Il suo talento è incredibile.

Tom'un yeteneği var.

- Tom ha talento.
- Tom ha del talento.

- Onun İngilizcedeki yeteneği vasatın üzerinde.
- İngilizcedeki yeteneği ortalamanın üzerindedir.

La sua abilità in inglese è sopra la media.

Plan yapma yeteneği kazanırsın.

e pianificare come ottenere un risultato differente.

İnsanoğlunun konuşma yeteneği vardır.

L'uomo ha l'abilità di parlare.

Tom'un yazma yeteneği var.

Tom ha il talento per la scrittura.

Tom'un yeteneği olduğunu biliyorduk.

- Lo sapevamo che Tom aveva talento.
- Noi lo sapevamo che Tom aveva talento.

Onların çok yeteneği var.

- Hanno molto talento.
- Loro hanno molto talento.

- Tom'un iyi görme yeteneği var.
- Tom'un iyi bir görme yeteneği var.

Tom ha una buona vista.

Onun işi yapma yeteneği var.

- Ha la capacità di fare il lavoro.
- Lui ha la capacità di fare il lavoro.

Piyanistin sıradışı bir yeteneği var.

- Il pianista è dotato di un talento straordinario.
- La pianista è dotata di un talento straordinario.

Onun yeteneği erken çiçek açtı.

- Il suo talento è sbocciato presto.
- Il suo talento sbocciò presto.

Tom'un doğal bir yeteneği var.

Tom ha un talento naturale.

Onun biraz edebi yeteneği var.

- Ha del talento letterario.
- Lui ha del talento letterario.

Tom'un birden çok yeteneği vardır.

Tom ha molti talenti.

Eğitim; seçenekler, uyum yeteneği, güç demek.

Istruzione vuol dire più opzioni, adattabilità, forza.

O çocuğun büyük bir yeteneği var.

Quel ragazzo ha un grande talento.

O büyük yeteneği olan bir adamdır.

- È un uomo di grande abilità.
- Lui è un uomo di grande abilità.

Onun müziğe olağanüstü bir yeteneği var.

- Ha una notevole attitudine per la musica.
- Lui ha una notevole attitudine per la musica.

Onun oğlunun müziğe doğuştan yeteneği var.

Suo figlio ha un dono per la musica.

O yeteneği ile çok gurur duymaktadır.

- È molto fiera del suo talento.
- Lei è molto fiera del suo talento.
- È molto orgogliosa del suo talento.
- Lei è molto orgogliosa del suo talento.

Tom'un görme yeteneği pek iyi değil.

La vista di Tom non è molto buona.

Bir ressam olarak büyük bir yeteneği var.

- Ha un grande talento come pittore.
- Lui ha un grande talento come pittore.

Onun hem yetkisi hem de yeteneği var.

- Ha sia autorità che abilità.
- Lui ha sia autorità che abilità.

Kısaca anlatmak gerekirse, onun müzik yeteneği yok.

Per dirla in breve, gli manca la capacità musicale.

- Hiç espri yeteneği yok.
- Şakadan hiç anlamaz.

- Non ha senso dell'umorismo.
- Lei non ha senso dell'umorismo.

Erkek kardeşimin resim için doğuştan yeteneği var.

Mio fratello è dotato per la pittura.

- Onun görme yeteneği kötü.
- Onun görme kabiliyeti kötü.

Ha la vista poco buona.

Kızın akıcı biçimde dört dil konuşma yeteneği beni etkiledi.

La capacità della ragazza di parlare fluentemente quattro lingue mi ha impressionato.

Bu, üst düzey omurgasız zekâsı. Detayları öğrenme ve hatırlama yeteneği.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

- Onun biraz edebi yeteneği vardır.
- Onun biraz edebi yeteneğe sahiptir.

- Ha del talento letterario.
- Lei ha del talento letterario.

Google'a göre bunun nedeni, Mercator'un şekil ve açıları korumadaki yeteneği,

Ciò perché l'abilità della Mercatore di mantenere la forma e gli angoli rende

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

Il record di Soult come maresciallo è stato misto: un organizzatore brillante e intelligente, la cui