Translation of "Yaşayamaz" in Italian

İnsan parasız yaşayamaz.

- Non si può sopravvivere senza soldi.
- Non si può sopravvivere senza denaro.

Şairler aşksız yaşayamaz.

- I poeti non possono vivere senza amore.
- I poeti non possono vivere senza l'amore.
- I poeti non riescono a vivere senza amore.
- I poeti non riescono a vivere senza l'amore.

İnsanlar Mars'ta yaşayamaz.

- Gli umani non possono vivere su Marte.
- Gli esseri umani non possono vivere su Marte.
- Gli umani non riescono a vivere su Marte.
- Gli esseri umani non riescono a vivere su Marte.

- Balık suyun dışında yaşayamaz.
- Balıklar suyun dışında yaşayamaz.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

Tom artık burada yaşayamaz.

- Tom non può più vivere qui.
- Tom non riesce più a vivere qui.

İnsanlar hava olmadan yaşayamaz.

L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.

Balıklar suyun dışında yaşayamaz.

I pesci non riescono a vivere fuori dall'acqua.

Hiçbir yaratık uzayda yaşayamaz.

Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio.

İnsan hayaller olmadan yaşayamaz.

- L'uomo non può vivere senza sogni.
- L'uomo non riesce a vivere senza sogni.

Biri su olmadan yaşayamaz.

Senza acqua non è possibile vivere.

İnsan sonsuza dek yaşayamaz.

L'uomo non può vivere per sempre.

Hiç kimse yiyecek olmadan yaşayamaz.

- Nessuno può esistere senza cibo.
- Nessuno può esistere senza il cibo.

Hava yoksa insan on dakika bile yaşayamaz.

In assenza di aria, l'uomo non sopravvivrebbe nemmeno dieci minuti.