Translation of "Yaşadığımız" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Yaşadığımız" in a sentence and their italian translations:

Yaşadığımız kadar çalışmalıyız.

- Dobbiamo lavorare finché viviamo.
- Noi dobbiamo lavorare finché viviamo.

Bu yaşadığımız yer.

- Qui è dove viviamo.
- Qui è dove abitiamo.

Toplumumuzda yaşadığımız terör yüzünden

Molti di noi accusano l'inquietudine,

Yaşadığımız sürece çalışmak zorundayız.

Finché viviamo, dobbiamo lavorare.

Yaşadığımız şehir deniz kenarındadır.

La città dove viviamo si trova sul mare.

Kaybolmak, yaşadığımız zor zamanları unutmak

Leggiamo per perderci, per dimenticarci il momento difficile in cui viviamo,

Yaşadığımız sürece çalışmaya devam etmeliyiz.

Dobbiamo continuare a studiare finché viviamo.

Deprem şimdiye kadar yaşadığımız en büyük olandı.

Il terremoto fu il più grande a cui avessimo mai assistito.

Bu, otuz yıl içerisinde yaşadığımız en soğuk kıştır.

Questo è l'inverno più freddo che abbiamo avuto negli ultimi trent'anni.

Bu otuz yıl içinde yaşadığımız en sıcak yaz.

Questa è l'estate più calda degli ultimi trent'anni.

Benim, yaşadığımız bu zor günlerin üstesinden gelmemi sağlayan şey;

Questo è quello che mi sostiene nei giorni bui che stiamo vivendo,

Bunun son on yılda yaşadığımız en soğuk kış olduğunu duydum.

Ho sentito che questo è l'inverno più freddo degli ultimi dieci anni.

İnsanlar, yaşadığımız yer, sorunlarımız ve çabalarımız hakkında daha fazla bilgi edindikçe...

L'Apa Sherpa Foundation riceverebbe più donazioni se la gente conoscesse meglio la nostra città,