Examples of using "Yüzünden" in a sentence and their italian translations:
È scritto sul suo volto.
- Siamo in ritardo per colpa tua.
- Noi siamo in ritardo per colpa tua.
- Siamo in ritardo per colpa sua.
- Noi siamo in ritardo per colpa sua.
- Siamo in ritardo per colpa vostra.
- Noi siamo in ritardo per colpa vostra.
In parte per inerzia
stanno morendo solo per aver incontrato la plastica.
- Era assente a causa della tempesta.
- Lui era assente a causa della tempesta.
- Sono qui a causa tua.
- Io sono qui a causa tua.
- Sono qui a causa sua.
- Io sono qui a causa sua.
- Sono qui a causa vostra.
- Io sono qui a causa vostra.
- Sono qui a causa loro.
- Io sono qui a causa loro.
- Sono qui a causa sua.
- Io sono qui a causa sua.
- Ero a letto con l'influenza.
- Io ero a letto con l'influenza.
- Non riuscivo a dormire per via del rumore.
- Io non riuscivo a dormire per via del rumore.
- Sarà punita per quello che ha fatto.
- Sarà punita per ciò che ha fatto.
Molti di noi accusano l'inquietudine,
L'odio che sentiamo verso certi gruppi di persone,
La scuola era chiusa per via della neve.
- Non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Non posso camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non posso camminare perché ho la gamba rotta.
Tom è a letto con la febbre.
Ti punisco per la tua negligenza.
- A causa del caldo sole, erano stanchi.
- A causa del caldo sole, loro erano stanchi.
- A causa del caldo sole, erano stanche.
- A causa del caldo sole, loro erano stanche.
La posta è in ritardo per via dello sciopero.
- Dan è stato licenziato per colpa di Linda.
- Dan è stato licenziato a causa di Linda.
- Dan fu licenziato per colpa di Linda.
- Dan fu licenziato a causa di Linda.
Tom è morto per mancanza di ossigeno.
Lincoln è ammirato per la sua leadership.
- Per via della tempesta, eravamo obbligati a stare a casa.
- Per via della tempesta, eravamo obbligate a stare a casa.
- A causa della tempesta, eravamo obbligati a stare a casa.
- A causa della tempesta, eravamo obbligate a stare a casa.
Era a letto con un raffreddore.
- Non riesco a dormire con tutto questo rumore.
- Io non riesco a dormire con tutto questo rumore.
Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.
Odio Tom per varie ragioni.
A causa di Tom, Mary è diventata depressa.
- Questo fallimento è dovuto al tuo errore.
- Questo fallimento è dovuto al suo errore.
- Questo fallimento è dovuto al vostro errore.
La storia la commosse fino alle lacrime.
Tom era paralizzato dal terrore.
- Tom ha perso i capelli a causa della chemioterapia.
- Tom perse i capelli a causa della chemioterapia.
Siamo rimasti a casa a causa del brutto tempo.
le persone emigrano per i cambiamenti climatici
e nella storia?
il tetano può far perdere gli arti.
e condannati per lo stile di vita indolente
- Siamo qui a causa tua.
- Noi siamo qui a causa tua.
- Siamo qui a causa sua.
- Noi siamo qui a causa sua.
- Siamo qui a causa vostra.
- Noi siamo qui a causa vostra.
Non lo amo meno per i suoi difetti.
- Ero deluso da quei risultati.
- Ero delusa da quei risultati.
Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.
L'aereo era in ritardo a causa del maltempo.
- Non riusciamo a dormire dal rumore.
- Non possiamo dormire a causa del rumore.
- Noi non possiamo dormire a causa del rumore.
- Non riusciamo a dormire per via del rumore.
- Noi non riusciamo a dormire per via del rumore.
- Non riusciamo a dormire a causa del rumore.
- Noi non riusciamo a dormire a causa del rumore.
- Non sono potuto venire a causa della pioggia.
- Non sono potuta venire a causa della pioggia.
- Non potevo venire per via della pioggia.
- Io non potevo venire per via della pioggia.
Abbiamo dovuto rimandare la partita per via della pioggia.
- Sono qui per via di Tom.
- Io sono qui per via di Tom.
- Sono qua per via di Tom.
- Io sono qua per via di Tom.
- Perché sono tutti tristi?
- Perché tutti sono tristi?
Credevo di essere lì grazie al mio ottimo lavoro.
Ma questo momento è diverso, a causa della mancanza di leadership.
Grazie a lui il mondo della musica è cambiato per sempre.
- Non sono riuscito ad addormentarmi per via del rumore.
- Io non sono riuscito ad addormentarmi per via del rumore.
- Non sono riuscita ad addormentarmi per via del rumore.
- Io non sono riuscita ad addormentarmi per via del rumore.
Il concerto all'aperto è stato cancellato a causa della pioggia.
- Non possiamo dormire per via del suono.
- Noi non possiamo dormire per via del suono.
- Non riusciamo a dormire per via del suono.
- Noi non riusciamo a dormire per via del suono.
ci siamo chiesti come affrontare i problemi derivanti dalla pandemia,
- È a letto con l'influenza.
- Lui è a letto con l'influenza.
A causa del maltempo, la partenza del aereo era in ritardo di due ore.
- È stata squalificata dalla corsa per due false partenze.
- Lei è stata squalificata dalla corsa per due false partenze.
La reputazione della scuola è stata danneggiata a causa della stupidata di Tom.
È colpa della camicia rossa?
Sorda a causa del vento, può contare solo sulla sua eccezionale vista notturna.
Il treno era in ritardo di trenta minuti a causa della pesante neve.
stanno temporaneamente chiudendo i loro stabilimenti a causa del coronavirus."
Non molti sopravvivono a questa malattia.
in base a un errore in un sistema di riconoscimento facciale.
La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo
La neve rende più difficile trovare cibo sul suolo della foresta. Deve cercare altrove.
E non posso risalire le pareti verticali. Sono tra l'incudine e il martello.
La gente era terrorizzata da guerra, carestia e pestilenza. All'incirca un terzo della popolazione perì.