Translation of "Yılanı" in Italian

Yılanı?

Quel serpente?

Yılanı uzaklaştıralım.

Mandiamolo via.

Yılanı neden öldürdün?

- Perché hai ucciso il serpente?
- Perché ha ucciso il serpente?
- Perché avete ucciso il serpente?

Zehirli değil, bir boa yılanı.

Non è velenoso, è un costrittore.

Ve yılanı yakalamayı deneyeceğim. Tamam.

e cerchiamo di prendere il serpente.

O, yılanı gördüğünde çığlık attı.

- Ha urlato quando ha visto il serpente.
- Urlò quando vide il serpente.

Herkül her iki yılanı öldürdü.

- Ercole ha ucciso entrambi i serpenti.
- Ercole uccise entrambi i serpenti.

Sanırım deriden içeri girdi. Yılanı uzaklaştıralım.

Credo abbia attraversato il cuoio. Mandiamolo via.

Hâlâ o çıngıraklı yılanı yakalayabileceğinizi düşünüyorsanız

Se pensi di poter catturare il serpente a sonagli da qui,

Bir yılanı sadece düşünmek beni titretiyor.

Il solo pensiero di un serpente mi fa venire i brividi.

O, büyük yılanı görünce çok korktu.

- Era molto spaventato alla vista del grande serpente.
- Lui era molto spaventato alla vista del grande serpente.

Çıngıraklı yılanı kuyruğundan tutarak yakalamamı istiyorsunuz demek?

Vuoi che cerchi di prenderlo afferrandolo dalla coda?

Birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

Mettendo insieme i fattori, ecco che hai il serpente più pericoloso al mondo.

- Bu ne tür bir yılan?
- Bu ne yılanı?

Che tipo di serpente è quello?

Bu biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Così avrò un po' di luce. Vediamo di trovare quel serpente.

Bana biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Mi farà un po' di luce. Ok, cercherò di trovare il serpente.

Ve eğer bir boa yılanı ile yüzleşmek daha iyi diyorsanız "Sol"a tıklayın.

Se pensi sia meglio affrontare il boa constrictor, "sinistra."