Translation of "Tatoeba'yı" in Italian

Tatoeba'yı seviyorum.

- Amo Tatoeba.
- Io amo Tatoeba.

Tatoeba'yı bırakıyorum.

- Abbandono Tatoeba.
- Io abbandono Tatoeba.

Tatoeba'yı destekle!

- Supporta Tatoeba!
- Supportate Tatoeba!
- Supporti Tatoeba!

- Tatoeba'yı neden kullanıyorsun?
- Tatoeba'yı neden kullanıyorsunuz?

- Perché usi Tatoeba?
- Tu perché usi Tatoeba?
- Perché usa Tatoeba?
- Lei perché usa Tatoeba?
- Perché usate Tatoeba?
- Voi perché usate Tatoeba?
- Perché utilizzi Tatoeba?
- Tu perché utilizzi Tatoeba?
- Perché utilizza Tatoeba?
- Lei perché utilizza Tatoeba?
- Perché utilizzate Tatoeba?
- Voi perché utilizzate Tatoeba?

Tatoeba'yı kullanmak kolaydır.

- Tatoeba è facile da usare.
- Tatoeba è facile da utilizzare.

Kim Tatoeba'yı kullanır?

- Chi usa Tatoeba?
- Chi utilizza Tatoeba?

Tatoeba'yı sever misin?

- Ami Tatoeba?
- Tu ami Tatoeba?
- Amate Tatoeba?
- Voi amate Tatoeba?
- Ama Tatoeba?
- Lei ama Tatoeba?

Tatoeba'yı hiç duymadım.

- Non ho mai sentito parlare di Tatoeba.
- Io non ho mai sentito parlare di Tatoeba.

Tanrı Tatoeba'yı korusun.

- Che Dio benedica Tatoeba!
- Dio benedica Tatoeba!

Çevirmenler Tatoeba'yı kullanır mı?

- I traduttori usano Tatoeba?
- I traduttori utilizzano Tatoeba?

Tatoeba'yı arkadaşlarına gösteriyor musun?

- Mostri Tatoeba ai tuoi amici?
- Mostri Tatoeba alle tue amiche?
- Mostra Tatoeba ai suoi amici?
- Mostra Tatoeba alle sue amiche?
- Mostrate Tatoeba ai vostri amici?
- Mostrate Tatoeba alle vostre amiche?
- Voi mostrate Tatoeba alle vostre amiche?
- Voi mostrate Tatoeba ai vostri amici?
- Lei mostra Tatoeba ai suoi amici?
- Lei mostra Tatoeba alle sue amiche?
- Tu mostri Tatoeba ai tuoi amici?
- Tu mostri Tatoeba alle tue amiche?

Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenirsin.

Utilizzando Tatoeba si imparano le lingue.

Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenebilirsiniz.

- Usando Tatoeba si possono imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba si possono imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba puoi imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba puoi imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba può imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba può imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba potete imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba potete imparare delle lingue.

Tatoeba'yı asla bırakmayacağımı zannediyorum.

- Credo che non lascerò mai Tatoeba.
- Io credo che non lascerò mai Tatoeba.

Ben Tatoeba'yı çok seviyorum!

Mi piace molto TATOEBA!

Tatoeba'yı okumayı sever misin?

- Ti piace leggere Tatoeba?
- Vi piace leggere Tatoeba?
- Le piace leggere Tatoeba?
- A te piace leggere Tatoeba?
- A voi piace leggere Tatoeba?
- A lei piace leggere Tatoeba?

Çeviri yaparken Tatoeba'yı kullanır mısın?

- Usi Tatoeba quando traduci?
- Tu usi Tatoeba quando traduci?
- Usa Tatoeba quando traduce?
- Lei usa Tatoeba quando traduce?
- Usate Tatoeba quando traducete?
- Voi usate Tatoeba quando traducete?
- Utilizzi Tatoeba quando traduci?
- Tu utilizzi Tatoeba quando traduci?
- Utilizza Tatoeba quando traduce?
- Lei utilizza Tatoeba quando traduce?
- Utilizzate Tatoeba quando traducete?
- Voi utilizzate Tatoeba quando traducete?

Tatoeba'yı Google'dan ve kazara buldum.

- Ho trovato Tatoeba su Google e per caso.
- Io ho trovato Tatoeba su Google e per caso.

Eğer Tatoeba'yı seviyorsan evlen onunla.

- Se ami Tatoeba, allora sposalo!
- Se amate Tatoeba, allora sposatelo!
- Se ama Tatoeba, lo sposi!

Tatoeba'yı ilk kez ne zaman gördün?

- Quando hai visto Tatoeba per la prima volta?
- Quando ha visto Tatoeba per la prima volta?
- Quando avete visto Tatoeba per la prima volta?

Neredeyse her gün Tatoeba'yı ziyaret ederim.

- Visito Tatoeba quasi ogni giorno.
- Io visito Tatoeba quasi ogni giorno.

Boğazını temizledi ve " Ben Tatoeba'yı seviyorum!" dedi.

- Si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!"
- Si schiarì la gola e disse: "Io amo Tatoeba!"
- Lui si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!"
- Lui si schiarì la gola e disse: "Io amo Tatoeba!"

- Çünkü biz sizi seviyoruz, daha iyi bir kullanıcı deneyimi getirmek için Tatoeba'yı güncelleştiriyoruz. Gördünüz mü? Biz sizi seviyoruz ha?
- Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?

- Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?
- Dato che ti amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darti una migliore esperienza da utente. Visto? Ti amiamo, eh?
- Dato che vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darvi una migliore esperienza da utenti. Visto? Vi amiamo, eh?
- Dato che l'amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darle una migliore esperienza da utente. Visto? L'amiamo, eh?