Translation of "Takımda" in Italian

Tom takımda.

Tom è della squadra.

Onları takımda istemiyorum.

- Non li voglio in squadra.
- Io non li voglio in squadra.
- Non le voglio in squadra.
- Io non le voglio in squadra.

Bu takımda olmak istiyorum.

- Voglio essere in questa squadra.
- Io voglio essere in questa squadra.

Takımda olmayı hak etmiyorum.

- Non merito di essere nella squadra.
- Io non merito di essere nella squadra.

Tom neden takımda değil?

Perché Tom non era nella squadra?

Biz aynı takımda değiliz.

- Non siamo nella stessa squadra.
- Noi non siamo nella stessa squadra.

Tom takımda bile değil.

- Tom non è neanche nella squadra.
- Tom non è neppure nella squadra.
- Tom non è nemmeno nella squadra.

Tom'un bizim takımda olduğunu düşündüm.

- Pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.
- Io pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.

Bizim takımda en iyi oyuncudur.

- È il miglior giocatore della nostra squadra.
- Lui è il miglior giocatore della nostra squadra.

Tom neden hala bu takımda?

Perché Tom è ancora in questa squadra?

Tom takımda olduğu için şanslı.

Tom è fortunato ad essere nella squadra.

Tom ve Mary aynı takımda değil.

Tom e Mary non sono nella stessa squadra.

Dan gibi bir idiotun bu takımda yeri yoktur.

- Un idiota come Dan non ha posto in questa squadra.
- Un idiota come Dan non ha posto in questo team.

Tom, takımda sahip olduğumuz en iyi oyunculardan biridir.

Tom è uno dei migliori giocatori che abbiamo nella squadra.