Translation of "Sonsuz" in Italian

Sonsuz yaşam istiyorum!

Voglio la vita eterna!

Evren sonsuz mudur?

Il cosmo è infinito?

Ama şehirde... ...ihtimaller sonsuz.

Ma in città... le opportunità sono infinite.

İnsanoğluna sonsuz potansiyel bahşedilmiştir.

Gli esseri umani sono dotati di potenziale infinito.

O sonsuz kaynaklara sahiptir.

Ha delle risorse infinite.

Onun sonsuz kaynakları var.

- Ha delle risorse infinite.
- Lui ha delle risorse infinite.

Burada olma şansı sonsuz küçüktür.

Le possibilità di essere qui sono infinitesime.

Yukarıya baktığımızda sonsuz gibi görünebilir

Possiamo pensare che sia infinita, quando guardiamo in alto;

Şüphe yok ki evren sonsuz.

Non c'è dubbio che il tutto è infinito.

Sonsuz destek için teşekkür ederim!

Grazie per il supporto infinito!

Bu hikayenin sonsuz varyasyonu vardır.

Questa storia ha delle variazioni infinite.

Sonsuz ve karanlık bir tünelde değilsin.

Non siete in un tunnel senza luce alla fine.

Görünüşte sonsuz kablo ve veri akışına ulaştık.

all'infinito della TV via cavo e allo streaming.

Diğerlerine bağımlı olduğu sonsuz ağın büyüsüne hayranım.

dove ogni specie, per sopravvivere, dipende dalle altre specie.

Onunla sonsuz maceralara çıkma hayallerinizi hatırlar mısınız?

e la vostra immaginazione dava vita a infinite avventure?

O her birimize sonsuz yaşam için ödeme yaptı.

- Ha pagato una vita eterna per ognuno di noi.
- Lui ha pagato una vita eterna per ognuno di noi.
- Pagò una vita eterna per ognuno di noi.
- Lui pagò una vita eterna per ognuno di noi.

Bunun yerine, onlara engin ve sonsuz denizi arzulamayı öğretin."

Invece, risveglia in loro la nostalgia del mare lontano e sconfinato."

sonsuz fırsatlar ve harika insanlarla dolu bir dünya olarak.

pieno di opportunità senza fine e di persone fantastiche.

- Latince sürekli bir dildir.
- Latince kalıcı bir dildir.
- Latince sonsuz bir dildir.

Il latino è una lingua eterna.

İnsanın gerçekten yapmak istemediği bir sürü istekleri vardır, ve aksini düşünmek bir yanlış anlama olurdu.O onların istekler kalmasını ister, onların sadece onun hayalinde değeri vardır; Onların yapılması ona karşı daha şiddetli bir hayal kırıklığı olurdu. Böyle bir istek sonsuz hayat için istektir.Eğer onlar yerine getirilse, insan sonsuza kadar yaşamaktan tamamen usanırdı ve ölümü isterdi.

L'uomo ha molti desideri che egli in realtà non desidera compiere, e sarebbe un malinteso supporre il contrario. Egli vuole che restino desideri, hanno valore solo nella sua immaginazione; la loro realizzazione sarebbe una delusione amara per lui. Tale desiderio è il desiderio della vita eterna. Se fosse soddisfatta, l'uomo sarebbe diventato completamente stufo di vivere in eterno, e desiderare la morte.