Translation of "Sandalye" in Italian

Sandalye onarılamaz.

La sedia non può essere riparata.

Sandalye onarılmalı.

Questa sedia ha bisogno di essere riparata.

- Bu sandalye plastikten yapılmıştır.
- Bu sandalye plastik.
- Bu sandalye plastikten yapılmış.

Questa sedia è di plastica.

Sandalye henüz gelmedi.

La sedia non è ancora arrivata.

Bu sandalye tehlikeli.

Questa sedia è brutta.

Sandalye çok küçük.

La sedia è troppo piccola.

Bu sandalye kırık.

Questa sedia è rotta.

Sandalye ahşaptan yapılmış.

- La sedia è di legno.
- La sedia è fatta di legno.

Ahşap sandalye pahalıdır.

- Una sedia di legno è costosa.
- Una seggiola di legno è costosa.

Plastik sandalye ucuz.

La sedia di plastica è economica.

Bu sandalye hafif.

Questa sedia è leggera.

Bu sandalye plastik.

Questa sedia è di plastica.

Üç sandalye istiyoruz.

- Vogliamo tre sedie.
- Noi vogliamo tre sedie.

- Lütfen bana bir sandalye al.
- Lütfen bana bir sandalye getir.
- Bana bir sandalye getirin lütfen.

- Portami una sedia, per favore.
- Portami una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per favore.
- Portatemi una sedia, per piacere.
- Portatemi una sedia, per favore.

Bu rahat bir sandalye.

- Questa è una sedia comoda.
- Questa è una sedia confortevole.

Gerçekten hoşlandığım sandalye odur.

- Quella è la sedia che mi piace davvero.
- Quella è la sedia che mi piace veramente.
- È la sedia che mi piace davvero.
- È la sedia che mi piace veramente.

Bu sandalye çok küçük.

Questa sedia è troppo piccola.

Yeterli sandalye var mı?

Ci sono abbastanza sedie?

Tom'a bir sandalye verin.

- Dai una sedia a Tom.
- Dia una sedia a Tom.
- Date una sedia a Tom.

Ona bir sandalye ver.

- Dagli una sedia.
- Gli dia una sedia.
- Dategli una sedia.

Ahşap sandalye ne kadar?

Quanto costa una sedia di legno?

Bana bir sandalye getir.

- Portami una sedia.
- Mi porti una sedia.
- Portatemi una sedia.

Bu sandalye çok rahattır.

Questa sedia è molto comoda.

Bu sandalye oldukça küçüktür.

Questa sedia è troppo piccola.

Oturacak hiç sandalye yok.

Non c'è nessuna sedia su cui sedersi.

Kaç tane sandalye var?

- Quante sono in tutto le sedie?
- Quante sono le sedie?

Bana yanlarında bir sandalye verdiler.

Mi hanno offerto un posto vicino a loro.

O iki sandalye arasında oturuyor.

- È seduto tra le due sedie.
- Lui è seduto tra le due sedie.

Bu plastik sandalye çok ucuz.

Questa sedia di plastica è molto economica.

Sandalye benim için çok alçak.

La sedia è troppo bassa per me.

Tom bir tekerlekli sandalye kullanır.

- Tom usa una sedia a rotelle.
- Tom utilizza una sedia a rotelle.

Bu ahşap sandalye ne kadar?

- Quanto costa quella sedia di legno?
- Quanto viene quella sedia di legno?

Bu odada hiç sandalye yok.

Non ci sono sedie in questa stanza.

Sandalye onun için yeterince kısa.

La sedia è sufficientemente bassa per lui.

Onlar sandalye ya da masa kullanmazlar.

- Non usano sedie o tavoli.
- Non utilizzano sedie o tavoli.
- Loro non usano sedie o tavoli.
- Loro non utilizzano sedie o tavoli.

Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.

- Tom ha offerto una sedia a Mary.
- Tom offrì una sedia a Mary.

Biz bir çift yeni sandalye aldık.

- Abbiamo comprato un paio di sedie nuove.
- Noi abbiamo comprato un paio di sedie nuove.
- Comprammo un paio di sedie nuove.
- Noi comprammo un paio di sedie nuove.

Tom için bir sandalye getirir misin?

- Prendi una sedia per Tom, OK?
- Prenda una sedia per Tom, OK?
- Prendete una sedia per Tom, OK?

- Affedersiniz, burası dolu mu?
- Affedersiniz, bu sandalye dolu mu?

Scusi, è libero qui?

- Bu sandalyenin tamir edilmesi gerekiyor.
- Bu sandalye tamir edilmeli.

- Questa sedia dev'essere riparata.
- Questa sedia deve essere riparata.

Tom yeni bilgisayar masasına uyan yeni bir döner sandalye satın aldı.

- Tom ha acquistato una nuova sedia girevole da abbinare alla sua nuova scrivania del computer.
- Tom ha comprato una nuova sedia girevole da abbinare alla sua nuova scrivania del computer.

- Bir kafandan geçir bakalım, sandalyeler herkese yetecek mi diye. Eğer yetmez dersen, o zaman gidip bir yerlerde aramak lazım olacak.
- Sandalye sayısının yeterli olup olmayacağına dair kabaca bir tahmin yürütsene. Yetmeyecek gibiyse nereden bulabileceğimizi düşünmemiz gerekecek.

Conta se bastano le sedie. In caso contrario bisogna cercarle da qualche parte.