Translation of "Partide" in Italian

Partide miydin?

- Eri alla festa?
- Era alla festa?
- Eravate alla festa?

Partide eğlendik.

- Ci siamo divertiti alla festa.
- Noi ci siamo divertiti alla festa.
- Ci siamo divertite alla festa.
- Noi ci siamo divertite alla festa.
- Ci divertimmo alla festa.
- Noi ci divertimmo alla festa.

Partide eğlendiniz mi?

- Ti sei divertito alla festa?
- Tu ti sei divertito alla festa?
- Ti sei divertita alla festa?
- Tu ti sei divertita alla festa?
- Si è divertita alla festa?
- Lei si è divertita alla festa?
- Si è divertito alla festa?
- Lei si è divertito alla festa?

Partide çok eğlendim.

- Mi sono divertito molto alla festa.
- Io mi sono divertito molto alla festa.
- Mi sono divertita molto alla festa.
- Io mi sono divertita molto alla festa.

Partide eğlendiğinizi umuyorum.

- Spero che tu ti sia divertito alla festa.
- Spero che tu ti sia divertita alla festa.
- Spero che lei si sia divertito alla festa.
- Spero che lei si sia divertita alla festa.
- Spero che voi vi siate divertiti alla festa.
- Spero che vi siate divertiti alla festa.
- Spero che voi vi siate divertite alla festa.
- Spero che vi siate divertite alla festa.
- Spero che ti sia divertito alla festa.
- Spero che ti sia divertita alla festa.
- Spero che si sia divertito alla festa.
- Spero che si sia divertita alla festa.

Partide beyaz giymişti.

- Era vestita di bianco alla festa.
- Lei era vestita di bianco alla festa.

O, partide görünmedi.

- Non si è presentato alla festa.
- Lui non si è presentato alla festa.
- Non si presentò alla festa.
- Lui non si presentò alla festa.

Partide sarhoş muydun?

- Eri ubriaco alla festa?
- Tu eri ubriaco alla festa?
- Eri ubriaca alla festa?
- Tu eri ubriaca alla festa?
- Era ubriaca alla festa?
- Lei era ubriaca alla festa?
- Era ubriaco alla festa?
- Lei era ubriaco alla festa?
- Eravate ubriachi alla festa?
- Voi eravate ubriachi alla festa?
- Eravate ubriache alla festa?
- Voi eravate ubriache alla festa?

Hepimiz partide mevcuttu.

Eravamo tutti presenti alla festa.

Bir partide tanıştık.

- Ci siamo conosciuti a una festa.
- Ci siamo conosciuti ad una festa.

Partide keyfinize bakın.

- Divertiti alla festa.
- Si diverta alla festa.

Tom partide miydi?

Tom era alla festa?

Tom partide eğlendi.

- Tom si è divertito alla festa.
- Tom si divertì alla festa.

Partide ne servis edildi?

- Cos'è stato servito alla festa?
- Cosa è stato servito alla festa?

Tom Partide çok eğlendi.

- Tom si è divertito molto alla festa.
- Tom si divertì molto alla festa.

Partide iyi vakit geçirdim.

- Mi sono divertito alla festa.
- Io mi sono divertito alla festa.
- Mi sono divertita alla festa.
- Io mi sono divertita alla festa.

Bir partide Tom'la karşılaştım.

- Ho conosciuto Tom a una festa.
- Io ho conosciuto Tom a una festa.
- Conobbi Tom a una festa.
- Io conobbi Tom a una festa.

Tom'un partide olacağını umuyorum.

- Spero che Tom sarà alla festa.
- Io spero che Tom sarà alla festa.

O dün partide eğlendi.

- Si è divertita alla festa ieri.
- Lei si è divertita alla festa ieri.

Bu geceki partide olamayabilirim.

- Potrei non essere alla festa di stasera.
- Potrei non essere alla festa di questa sera.

Onlarla bir partide buluştum.

- Li ho incontrati a una festa.
- Le ho incontrate a una festa.
- Li ho conosciuti a una festa.
- Le ho conosciute a una festa.

Onunla bir partide buluştum.

- L'ho conosciuto a una festa.
- Lo conobbi a una festa.
- L'ho incontrato a una festa.
- Lo incontrai a una festa.

Partide keyfinize bakın, John.

Divertiti alla festa, John.

Partide hiç kimseyi tanımıyordum.

- Non conoscevo nessuno alla festa.
- Io non conoscevo nessuno alla festa.

Umarım, Tom partide olur.

Se tutto va bene, Tom sarà alla festa.

Partide elliden fazla kız vardı.

C'erano più di cinquanta ragazze alla festa.

Partide pek çok oyun oynadık.

Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.

Geçen hafta partide Mary'ye rastladım.

- Mi sono imbattuto in Mary alla festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuto in Mary alla festa la settimana scorsa.
- Mi sono imbattuta in Mary alla festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuta in Mary alla festa la settimana scorsa.

Partide sadece altı kişi vardı.

Alla festa c'erano solo sei persone.

Partide beni arkadaşları ile tanıştırdı.

Mi presentò ai suoi amici alla festa.

Hiç partide dans ettin mi?

- Hai mai ballato a una festa?
- Tu hai mai ballato a una festa?
- Ha mai ballato a una festa?
- Lei ha mai ballato a una festa?
- Avete mai ballato a una festa?
- Voi avete mai ballato a una festa?

Partide hiç yiyecek olacak mı?

Ci sarà qualcosa da mangiare alla festa?

Partide iki bardak şarap içti.

- Ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Lei ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Bevette due bicchieri di vino alla festa.
- Lei bevette due bicchieri di vino alla festa.

Tom partide hiç dondurma yemedi.

Tom non è riuscito a mangiare il gelato alla festa.

Partide 100'ün üzerinde kişi vardı.

- Oltre 100 persone erano presenti alla festa.
- Più di 100 persone erano presenti alla festa.

Tom partide olmayı planlıyor, değil mi?

Tom ha intenzione di essere alla festa, vero?

Tom Mary'nin partide olmayacağını tahmin etti.

Tom prese per certo che Maria non sarebbe stata alla festa.

Tom partide olacak ama Mary olmayacak.

- Tom sarà alla festa, ma Mary no.
- Tom sarà alla festa, però Mary no.

Tom partide bir sürü fotoğraf çekti.

- Tom ha fatto molte foto alla festa.
- Tom fece molte foto alla festa.

Böylesine hoş bir partide asla bulunmadım.

- Non sono mai stato a una festa così bella.
- Io non sono mai stato a una festa così bella.
- Non sono mai stata a una festa così bella.
- Io non sono mai stata a una festa così bella.

Geçen hafta partide Mary ile karşılaştım.

- Mi sono imbattuto in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuto in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Mi sono imbattuta in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuta in Mary a una festa la settimana scorsa.

Tom partide iyi bir zaman geçirmedi.

Tom non si è divertito alla festa.

Onunla geçen yıl bir partide tanıştım.

L'ho conosciuto l'anno scorso ad una festa.

Tom partide hoş bir kızla tanıştı.

- Tom ha conosciuto una bella ragazza alla festa.
- Tom conobbe una bella ragazza alla festa.
- Tom ha incontrato una bella ragazza alla festa.
- Tom incontrò una bella ragazza alla festa.

Geçen hafta bir partide Tom'la tanıştım.

- Ho conosciuto Tom a una festa la settimana scorsa.
- Ho incontrato Tom a una festa la settimana scorsa.

Bir komunist hariç herkes partide yerini bulabilir.

Tutti, tranne i comunisti, potevano trovare posto all'interno del partito.

Eğer onu partide görürsen, Nancy'ye selam söyle.

Salutami Nancy se la vedi alla festa.

Eğer onu partide görürsen ona selam ver.

Per favore, salutala da parte mia se la vedi alla festa.

Tom ve Mary'yi bir partide birlikte gördüm.

- Ho visto Tom e Mary a una festa assieme.
- Ho visto Tom e Mary a una festa insieme.
- Vidi Tom e Mary a una festa assieme.
- Vidi Tom e Mary a una festa insieme.

Tom partide ne giyeceğine karar vermede zorlanıyor.

- Tom sta facendo fatica a decidere cosa indossare alla festa.
- Tom sta facendo fatica a decidere che cosa indossare alla festa.
- Tom sta facendo fatica a decidere che indossare alla festa.

Tom dün geceki partide çok fazla içti.

- Tom ha bevuto troppo alla festa la scorsa notte.
- Tom ha bevuto troppo alla festa ieri sera.

Rika, partide şarkı söyleyerek iyi bir zaman geçirdi.

- Rika si è divertita a cantare alla festa.
- Rika si divertì a cantare alla festa.

Dün partide onun üzerinde mavi bir elbise vardı.

- Alla festa ieri indossava un vestito blu.
- Indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Alla festa ieri lei indossava un vestito blu.