Translation of "Korumaya" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Korumaya" in a sentence and their italian translations:

- Seni korumaya çalışıyordum.
- Sizi korumaya çalışıyordum.

- Stavo cercando di proteggerti.
- Stavo cercando di proteggervi.
- Stavo cercando di proteggerla.

Hikâyeyi korumaya koyuldum.

con lastre di rame all'acquaforte e descrizioni con stampa a rilievo.

Tom'u korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggere Tom.
- Io sto cercando di proteggere Tom.

Seni korumaya çalıştım.

- Ho provato a proteggerti.
- Ho provato a proteggervi.
- Ho provato a proteggerla.

Çevreyi korumaya çalışmalıyız.

- Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente.
- Dobbiamo cercare di proteggere l'ambiente.

Onu korumaya çalışıyordum.

- Stavo cercando di proteggerla.
- Stavo provando a proteggerla.

Korumaya ihtiyacım yok.

- Non ho bisogno di protezione.
- Io non ho bisogno di protezione.

Beni korumaya çalışma.

Non cercare di proteggermi.

Onları korumaya çalışıyorduk?

- Stavamo provando a proteggerli.
- Stavamo provando a proteggerle.
- Stavamo cercando di proteggerli.
- Stavamo cercando di proteggerle.

Onu korumaya çalışıyorduk.

- Stavamo provando a proteggerlo.
- Stavamo cercando di proteggerlo.

Onları korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggerli.
- Io sto cercando di proteggerli.
- Sto cercando di proteggerle.
- Io sto cercando di proteggerle.

Onu korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggerlo.
- Io sto cercando di proteggerlo.

Onları korumaya çalışıyordum.

- Stavo cercando di proteggerli.
- Io stavo cercando di proteggerli.
- Stavo cercando di proteggerle.
- Io stavo cercando di proteggerle.

Doğal kaynaklarımızı korumaya çalışmalıyız.

- Dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.
- Noi dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.

Sadece seni korumaya çalışıyorum.

- Sto solo cercando di proteggerti.
- Io sto solo cercando di proteggerti.
- Sto solo cercando di proteggervi.
- Io sto solo cercando di proteggervi.
- Sto solo cercando di proteggerla.
- Io sto solo cercando di proteggerla.
- Sto soltanto cercando di proteggerti.
- Io sto soltanto cercando di proteggerti.
- Sto soltanto cercando di proteggervi.
- Io sto soltanto cercando di proteggervi.
- Sto soltanto cercando di proteggerla.
- Io sto soltanto cercando di proteggerla.
- Sto solamente cercando di proteggerla.
- Io sto solamente cercando di proteggerla.
- Sto solamente cercando di proteggerti.
- Io sto solamente cercando di proteggerti.
- Sto solamente cercando di proteggervi.
- Io sto solamente cercando di proteggervi.

Tom beni korumaya çalıştı.

- Tom ha provato a proteggermi.
- Tom provò a proteggermi
- Tom ha cercato di proteggermi.
- Tom cercò di proteggermi.

Tom seni korumaya çalışıyordu.

- Tom stava cercando di proteggerti.
- Tom stava cercando di proteggervi.
- Tom stava cercando di proteggerla.

Taşrada sizi korumaya hazır yaşayacaklar ...

Vivranno in campagna pronti a proteggerti ...

Tom korumaya ihtiyacı olduğunu düşünmedi.

Tom non pensava di avere bisogno di protezioni.

Tom sadece seni korumaya çalışıyordu.

Tom cercava solo di proteggervi.

Tom sadece Mary'yi korumaya çalışıyor.

Tom sta semplicemente cercando di proteggere Mary.

Tom sadece seni korumaya çalışıyor.

Tom sta solo cercando di proteggervi.

- Onu korumaya çalıştım.
- Onu kurtarmaya çalıştım.

- Ho provato a salvarlo.
- Provai a salvarlo.

Bu riskli dinlenme yeri jeladaları karanlığın tehlikelerinden korumaya yeterli olacaktır.

Questo precario riparo dovrebbe bastare per proteggerli dal pericolo dell'oscurità.