Translation of "Korktu" in Italian

Tom korktu.

Tom era spaventato.

Herkes korktu.

- Tutti si sono spaventati.
- Tutti si spaventarono.
- Si sono spaventati tutti.
- Si spaventarono tutti.

Çocuk karanlıktan korktu.

Il ragazzo aveva paura del buio.

Yolu geçmeye korktu.

- Lei aveva paura ad attraversare la strada.
- Aveva paura ad attraversare la strada.
- Aveva paura di attraversare la strada.
- Lei aveva paura di attraversare la strada.

Ormanı geçmeye korktu.

- Lei aveva paura di passare attraverso i boschi.
- Aveva paura di passare attraverso i boschi.

Tom çok korktu.

- Tom si è spaventato molto.
- Tom si spaventò molto.

Tom biraz korktu.

Tom era un po' spaventato.

Tom, Mary'nin öleceğinden korktu.

- Tom temeva che Mary stesse per morire.
- Tom aveva paura che Mary stesse per morire.

Çocuk suya girmeye korktu.

Il bambino aveva paura di entrare nell'acqua.

- Tom korktu.
- Tom korkmuş.

Tom è terrorizzato.

Kedi tanımadığı bir gürültüden korktu.

Il gatto era spaventato da un rumore sconosciuto.

Tom korktu ve gitmeye çalıştı.

Tom ebbe paura e cercò di andarsene.

Arkasını dönüp hızlıca kaçtı, çok korktu.

Si gira e si precipita via, spaventatissima.

Tom onu tek başına yapmaktan korktu.

- Tom aveva paura di farlo da solo.
- Tom aveva paura di farla da solo.

O, büyük yılanı görünce çok korktu.

- Era molto spaventato alla vista del grande serpente.
- Lui era molto spaventato alla vista del grande serpente.

Tom bir şey söyleyemeyecek kadar çok korktu.

- Tom era troppo spaventato per dire qualsiasi cosa.
- Tom era troppo spaventato per dire qualunque cosa.

İşte o zaman yuvasını terk etti ve çok korktu.

Ed è allora che ha lasciato la tana e si è spaventata davvero.

Fakat şimdi William Pitt Napolyon'un fetihlerinin Fransa'yı daha güçlü hale getirdiğinden korktu

Ma ora, Pitt temeva che le conquiste di Napoleone avessero reso la Francia troppo potente.