Translation of "Korkmuş" in Portuguese

- Korkmuş görünüyordun.
- Sen korkmuş görünüyordun.

Você parecia apavorado.

Tom korkmuş.

Tom está assustado.

Onlar korkmuş.

Eles estão com medo.

Tom korkmuş görünüyor.

Tom parece estar assustado.

Sanırım Tom korkmuş.

- Acho que o Tom está assustado.
- Eu acho que o Tom está assustado.

Tom çok korkmuş.

O Tom está morto de medo.

Tom korkmuş olmalı.

Tom deve estar assustado.

Onlar korkmuş görünüyorlar.

- Eles pareciam assustados.
- Elas pareciam assustados.

Tom korkmuş görünmüyor.

Tom não parece assustado.

Tom oldukça korkmuş.

Tom está bem assustado.

Tom şimdi korkmuş.

- Tom está assustado agora.
- Agora o Tom está assustado.

Tom muhtemelen korkmuş.

Tom está provavelmente apavorado.

Tom korkmuş değil.

Tom não está assustado.

Tom korkmuş görünüyordu.

O Tom parecia estar assustado.

Tom gerçekten korkmuş görünüyordu.

O Tom parecia estar muito assustado.

Tom çok korkmuş görünüyor.

Tom parece estar muito assustado.

Kuşlar plastik baykuştan korkmuş görünmüyor.

Os pássaros não parecem estar assustados com a coruja de plástico.

Tom korkmuş bir tavşan gibi koştu.

Tom correu feito coelho assustado.

Tom Mary'nin korkmuş olacağını düşündüğünü söyledi.

O Tom disse que achava que a Mary ficaria com medo.

- Tom'un benimle konuşmakta korkmuş olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım Tom benimle konuşmaktan korkuyor.

Acho que Tom está com medo de falar comigo.

Bir korku filmi izlemek istedim ama kız arkadaşım korkmuş ve komedi kiralamış.

Eu queria assistir a um filme de terror, mas minha namorada tem medo e alugou uma comédia.