Translation of "Kocam" in Italian

Kocam ölmedi.

- Mio marito non è morto.
- Mio marito non morì.

Kocam nerede?

Dov'è mio marito?

Kocam özürlüdür.

Mio marito è disabile.

Kocam işe yaramaz.

- Mio marito è un essere inutile.
- Mio marito è inutile.

Kocam beni öldürecek.

Mio marito mi ucciderà.

Benim kocam tembeldir.

Mio marito è pigro.

Bu benim kocam.

Questo è mio marito.

O, benim kocam.

- È mio marito.
- Lui è mio marito.

Bir kocam var.

- Ho un marito.
- Io ho un marito.

Kocam bir avukattı.

Mio marito era un avvocato.

Benim kocam doktordur.

Mio marito è un dottore.

Kocam işini kaybetti.

- Mio marito ha perso il suo lavoro.
- Mio marito ha perso il suo impiego.

Kocam uyumayı sever.

A mio marito piace dormire.

Kocam ondan hoşlanmazdı.

A mio marito non piacerebbe.

Kıskanç bir kocam var.

- Ho un marito geloso.
- Io ho un marito geloso.

Kitap kocam tarafından yazılıyor.

Il libro sta venendo scritto da mio marito.

Tom benim kocam değildi.

Tom non era mio marito.

Benim kocam iktidarsız. Ne yapmalıyım?

Mio marito è impotente. Cosa posso fare?

Kocam ve kızım derin uykuda.

Mio marito e mia figlia dormono profondamente.

Kocam her zaman yatakta okur.

Mio marito legge sempre a letto.

Bu adam benim kocam değil.

- Quest'uomo non è mio marito.
- Questo uomo non è mio marito.

Benim kocam iyi bir adamdır.

- Mio marito è un buon uomo.
- Mio marito è un brav'uomo.

Kocam bana bir sürpriz yaptı.

- Mio marito mi ha lasciato una sorpresa.
- Mio marito mi lasciò una sorpresa.

Kocam çok iyi bir aşçıdır.

Mio marito è un cuoco molto bravo.

- Kocam ve ben her ikimiz de öğretmeniz.
- Hem kocam hem de ben öğretmeniz.

Io e mio marito siamo entrambi insegnanti.

Kocam her zaman yatakta kitap okuyor.

Mio marito legge sempre a letto.

Kocam işsiz ve bir iş arıyor.

Mio marito è disoccupato e sta cercando un impiego.

Eski kocam artık bu kentte yaşamıyor.

- Il mio ex-marito non vive più in questa città.
- Il mio ex-marito non abita più in questa città.

Kocam bir konferansta. Biraz kahve almak ister misiniz?

Mio marito è a una conferenza. Vuoi prendere un caffè?

Kocam ve ben evde birlikte zaman geçirmeyi tercih ediyoruz.

Io e mio marito preferiamo trascorrere il tempo assieme a casa.