Translation of "Kazanmak" in Italian

Kazanmak zorundayım.

- Devo vincere.
- Io devo vincere.

Kazanmak zorundayız.

- Dobbiamo vincere.
- Noi dobbiamo vincere.

Kazanmak istiyorum.

Voglio vincere.

Kazanmak harika.

È ottimo vincere.

Kazanmak için oynadık.

- Abbiamo giocato per vincere.
- Noi abbiamo giocato per vincere.

Herkes kazanmak istiyor.

- Tutti vogliono vincere.
- Vogliono tutti vincere.

Tom kazanmak istedi.

Tom voleva vincere.

Tom kazanmak istiyor.

Tom vuole vincere.

Kazanmak kolay değildi.

Vincere non è stato facile.

Biz kazanmak istiyoruz.

- Vogliamo vincere.
- Noi vogliamo vincere.

Sadece kazanmak istiyorum.

- Voglio vincere e basta.
- Io voglio vincere e basta.

Kazanmak istiyor musun?

- Vuoi vincere?
- Vuole vincere?
- Volete vincere?
- Tu vuoi vincere?
- Lei vuole vincere?
- Voi volete vincere?

Kazanmak zor değildi.

- Vincere non era difficile.
- Vincere non è stato difficile.
- Vincere non fu difficile.

Sami kazanmak istedi.

Sami voleva vincere.

Kazanmak asla kolay değil.

Vincere non è mai facile.

Bir kez kazanmak istiyorum.

Voglio vincere per una volta.

Biz hâlâ kazanmak istiyoruz.

- Vogliamo ancora vincere.
- Noi vogliamo ancora vincere.

Biz sadece kazanmak istedik.

- Volevamo solo vincere.
- Noi volevamo solo vincere.

Kazanmak harika değil mi?

Non è stupendo vincere?

Formumu geri kazanmak zorundayım.

Devo rimettermi in forma.

Bu yarışı kazanmak zorundayım.

- Devo vincere questa corsa.
- Io devo vincere questa corsa.

Onlar para kazanmak istiyorlardı.

- Volevano guadagnare soldi.
- Volevano guadagnare denaro.

Tom kesinlikle kazanmak istiyor.

- Tom vuole sicuramente vincere.
- Tom vuole certamente vincere.

Tom kazanmak istediğini söyledi.

Tom ha detto che voleva vincere.

Piyango kazanmak isteyen elini kaldırsın

Alzate le mani se vorreste vincere alla lotteria.

Zaman kazanmak için uçağa bindik.

- Per guadagnare tempo abbiamo preso l'aereo.
- Per guadagnare del tempo abbiamo preso l'aereo.

Tom gerçekten kazanmak istiyor mu?

- Tom vuole davvero vincere?
- Tom vuole veramente vincere?

Para kazanmak hayattaki asıl amacıdır.

Fare soldi è il suo scopo principale nella vita.

Ben çok para kazanmak istiyorum.

- Voglio guadagnare molti soldi.
- Io voglio guadagnare molti soldi.
- Voglio guadagnare molto denaro.
- Io voglio guadagnare molto denaro.

Kazanmak için olasılık % 0.001'dir

La probabilità di vincere è dello 0,001%.

Tom kazanmak istiyor gibi görünmüyor.

- Tom non sembra volere vincere.
- Non sembra che Tom voglia vincere.

Tom kazanmak istiyor gibi görünmüyordu.

Tom non sembrava volere vincere.

Tom bana kazanmak istediğini söyledi.

- Tom mi ha detto che voleva vincere.
- Tom mi disse che voleva vincere.

Tom her zaman kazanmak istedi.

Tom ha sempre voluto vincere.

Tom görünüşe göre kazanmak istiyor.

Tom apparentemente vuole vincere.

Para kazanmak için her şeyi yaptılar.

- Hanno fatto tutto per poter fare soldi.
- Loro hanno fatto tutto per poter fare soldi.

Hayatında bir amacı var, para kazanmak.

Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi.

Tom her zaman kazanmak için oynar.

Tom gioca sempre per vincere.

Bir davayı kazanmak için ne gereklidir?

Cosa ci vuole per vincere una causa?

Bu, onurumuzu tekrar kazanmak için kelimedir.

Questa è la parola per riprenderci la dignità.

Tom kazanmak için her şeyi yapardı.

- Tom farebbe qualunque cosa per vincere.
- Tom farebbe qualsiasi cosa per vincere.

Tom bir sürü para kazanmak istedi.

- Tom voleva fare molti soldi.
- Tom voleva fare molto denaro.

Hatırlayalım, piyango kazanmak istiyor ama bunu beklemiyordun.

Ricordate, volete vincere la lotteria ma non ve lo aspettate.

O para kazanmak için her şeyi yapacak.

- Farà qualunque cosa per fare soldi.
- Lui farà qualunque cosa per fare soldi.
- Farà qualsiasi cosa per fare soldi.
- Lui farà qualsiasi cosa per fare soldi.

Piyango kazanmak, para kazanmanın kolay bir yoludur.

Vincere la lotteria è un modo facile di fare soldi.

Bu maçı kazanmak için her şeyi deneyeceğiz.

- Proveremo di tutto per vincere questa partita.
- Noi proveremo di tutto per vincere questa partita.

Adam güç kazanmak için çok para kullandı.

L'uomo utilizzò molto denaro per guadagnare potere.

Tom'un hala kazanmak için bir şansı var.

Tom ha ancora delle possibilità di vincere.

Her ne pahasına olursa olsun kazanmak istedik.

- Volevamo vincere a tutti i costi.
- Noi volevamo vincere a tutti i costi.

- Para kazanmak onun dinidir.
- Onun dini para kazanmaktır.

Fare soldi è la sua religione.

- Hayatını kazanmak için çok çalışır.
- Ekmeğini taştan çıkarıyor.

Lavora sodo per guadagnar da vivere.

Kişisel bilgisayar satın almak için para kazanmak zorundayım.

Devo far soldi per comprare un personal computer.

Tom daha çok para kazanmak için iş değiştirdi.

- Tom ha cambiato lavoro per guadagnare più soldi.
- Tom cambiò lavoro per guadagnare più soldi.

Çalışanlar hasta oldukları zaman, para kazanmak ve evde kalmak

Quando i lavoratori devono scegliere tra

- Kazanmanın bir yolunu bulduk.
- Kazanmak için bir yol bulduk.

- Abbiamo trovato un modo per vincere.
- Trovammo un modo per vincere.

- Zaman kazanmak için ne yapmalıyım?
- Zaman tasarrufu yapmak için ne yapmalıyım?

- Cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che dovrei fare per risparmiare tempo?

Sadece yeni bir deneyim kazanmak için Esperanto öğrenmeyi denemeye karar verdim.

- Ho deciso di provare a imparare l'esperanto, giusto per fare una nuova esperienza.
- Io ho deciso di provare a imparare l'esperanto, giusto per fare una nuova esperienza.
- Decisi di provare a imparare l'esperanto, giusto per fare una nuova esperienza.
- Io decisi di provare a imparare l'esperanto, giusto per fare una nuova esperienza.

Eğer para kazanmak için buradaysan, Amerika bulunmak için hoş bir yer.

L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.

Bir el daha poker oynayalım. Paramı geri kazanmak için bir şans istiyorum.

- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. io voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.
- Facciamo un'altra mano a poker. Io voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.

Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.

- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare diavoli.
- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare demoni.