Translation of "Hissettirdiğini" in Italian

Bir mayın tarlasından geçmek gibi hissettirdiğini biliyorum.

può sembrare come attraversare un campo minato.

Ne tür bir dokunuşun kötü hissettirdiğini daha iyi bilebilirsiniz

ci permette di capire meglio quale genere di tocco non va bene

Bir cümlenin yüzlerce benzer varyasyonlarını çevirmenin nasıl hissettirdiğini biliyor musun?

- Sai come ci si sente a tradurre un centinaio di variazioni simili di una frase?
- Tu sai come ci si sente a tradurre un centinaio di variazioni simili di una frase?