Translation of "Hâli" in Italian

Olabilecek en sıkı hâli bu.

Più tesa di così non posso.

O berbat bir ruh hâli içinde.

- È di pessimo umore.
- Lei è di pessimo umore.

Kanat açıklığı erkek elinin açık hâli kadardır.

La sua apertura alare è grande quanto una mano umana.

Şekerleme veya kafein yok bu arada, yani katılımcıların hâli perişan.

A proposito, niente sonnellini né caffeina, una tristezza per tutti.

Ay ışığının en güçlü hâli güneş ışığından 400.000 kat daha sönüktür. Yine de görmeye yeter.

La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole. Ma è abbastanza per vedere.