Translation of "Düzeltmek" in Italian

Bunu düzeltmek zorundayız.

- Dobbiamo riparare questo.
- Noi dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo fissare questo.
- Noi dobbiamo fissare questo.

Bunu düzeltmek imkansız.

- È impossibile da riparare.
- È impossibile da correggere.
- È impossibile da fissare.

Biz onu düzeltmek zorundayız.

- Lo dobbiamo correggere.
- Noi lo dobbiamo correggere.
- La dobbiamo correggere.
- Noi la dobbiamo correggere.
- Dobbiamo correggerlo.
- Noi dobbiamo correggerlo.
- Dobbiamo correggerla.
- Noi dobbiamo correggerla.

Tom onu düzeltmek istedi.

- Tom voleva ripararlo.
- Tom lo voleva riparare.

Bu sistemi düzeltmek zorundayız.

- Dobbiamo riparare questo sistema.
- Noi dobbiamo riparare questo sistema.

Tom bunu düzeltmek istemedi.

- Tom non voleva ripararlo.
- Tom non lo voleva riparare.
- Tom non voleva fissarlo.
- Tom non lo voleva fissare.

Bu sorunları düzeltmek zorundayız.

Dobbiamo correggere questi problemi.

Düzeltmek için çok fazla çabaladığınızı biliyorum.

Lo so che lavorate duro per fare bene.

Düzeltmek için isteklilik bir bilgelik işaretidir.

La disponibilità a correggere è un segno di saggezza.

Düzeltmek için elimden gelen her şeyi yapacağım.

Farò del mio meglio per rimediare.