Translation of "Bilip" in Italian

Onun bilip bilmediğini bilmiyorum.

- Non so se lo sa.
- Non so se lui lo sa.
- Non so se la sa.
- Non so se lui la sa.

Onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.

Bana onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

- Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi chiese se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha domandato se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha chiesto se conoscessi il suo indirizzo.

Bana okuma-yazma bilip bilmediğimi sordu.

Mi ha chiesto se sapevo leggere e scrivere.

Tom bana yüzmeyi bilip bilmediğimi sordu.

- Tom mi ha chiesto se sapevo nuotare.
- Tom mi chiese se sapevo nuotare.

Tom bana Mary'nin telefon numarasını bilip bilmediğimi sordu.

Tom mi ha chiesto se conoscevo il numero di telefono di Mary.

Tom Mary'ye onun yeni adresini bilip bilmediğini sordu.

- Tom ha chiesto a Mary se conosceva il suo nuovo indirizzo.
- Tom chiese a Mary se conosceva il suo nuovo indirizzo.

Onlar bize filmin ne zaman başladığını bilip bilmediğimizi sordular.

Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.

Tom Mary'ye o şarkının flütle nasıl çalındığını bilip bilmediğini sordu.

Tom ha chiesto a Mary se sapeva come suonare questa canzone al flauto.

- O, bana Tom'un adresini bilip bilmediğimi sordu.
- Bana Tom'un adresini biliyor muyum diye sordu.

- Mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.