Translation of "Başkanlık" in Italian

Bunu başkanlık makamında dile getiren

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

Başkanlık için kime oy vereceksin?

- Chi voterai come presidente?
- Chi voterete come presidente?
- Chi voterà come presidente?

2009 yılında İran'da gerçekleşen başkanlık seçimlerini takip eden aylarda,

In Iran, nei mesi successivi alle elezioni presidenziali del 2009,

Bir sonraki Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimini kimin kazanacağını düşünüyorsun?

Chi secondo te vincerà le prossime elezioni presidenziali negli USA?

Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla şehrindeki başkanlık sarayını hedefleyen ve 30 asker ve subayın ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunun El Kaide tarafından yayınlanan bir bildiri ile üstlenilmesinden sonra meydana geldi.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.