Translation of "Azarladı" in Italian

Çocuk azarladı.

- Il ragazzo è stato rimproverato.
- Il ragazzo fu rimproverato.
- Il ragazzo venne rimproverato.

Tom, Mary'yi azarladı.

- Tom ha rimproverato Mary.
- Tom rimproverò Mary.

O, onu azarladı.

- L'ha rimproverata.
- La rimproverò.

Utancın sesi beni azarladı,

e poi la voce della vergogna che mi rimproverava:

Öğretmen, gürültücü olduğu için sınıfını azarladı.

- L'insegnante ha sgridato la sua classe per essere rumorosa.
- L'insegnante sgridò la sua classe per essere rumorosa.

Arkadaşlarım beni aptal davranışım için azarladı.

- I miei amici mi hanno rimproverato per il mio comportamento stupido.
- I miei amici mi hanno rimproverata per il mio comportamento stupido.
- Le mie amiche mi hanno rimproverato per il mio comportamento stupido.
- Le mie amiche mi hanno rimproverata per il mio comportamento stupido.

Ev ödevini yapmadığı için onu azarladı.

Lei lo rimproverò perché non aveva fatto i compiti a casa.

Tom Mary'yi zamanında gelmediği için azarladı.

- Tom ha rimproverato Mary per non essere arrivata in orario.
- Tom rimproverò Mary per non essere arrivata in orario.