Translation of "Gelmediği" in Spanish

Tom gelmediği için şanslısın.

Tienes suerte de que Tom no haya venido.

Onun gelip gelmediği beni ilgilendirmez.

- No me importa si él viene o no.
- Me da igual que venga o no.
- Me da lo mismo si él viene o no.

O gelmediği için ben de gitmedim.

Como ella no vino, yo tampoco fui.

Tom Mary'yi zamanında gelmediği için azarladı.

Tom regañó a Mary por no llegar a tiempo.

Zamanında gelmediği için Tom Mary'ye özür dilemelidir.

Tom debería pedirle perdón a Mary por no haber llegado a tiempo.