Translation of "Aradığımı" in Italian

Aradığımı bulamadım.

- Non sono riuscito a trovare ciò che stavo cercando.
- Non sono riuscito a trovare quel che cercavo.

Ne aradığımı buldum.

troverò quello che stavo cercando.

Aradığımı hâlâ bulmadım.

- Non ho ancora trovato quello che sto cercando.
- Io non ho ancora trovato quello che sto cercando.

Sadece onlara aradığımı söyle.

Digli solo che ho chiamato.

Benim aradığımı duymadın mı?

- Non mi hai sentito chiamare?
- Non mi ha sentito chiamare?
- Non mi avete sentito chiamare?

Lütfen onlara aradığımı söyle.

- Per piacere, di' loro che ho chiamato.
- Per favore, di' loro che ho chiamato.
- Per piacere, dica loro che ho chiamato.
- Per favore, dica loro che ho chiamato.
- Per piacere, dite loro che ho chiamato.
- Per favore, dite loro che ho chiamato.

Lütfen ona aradığımı söyle.

- Per piacere, digli che ho chiamato.
- Per favore, digli che ho chiamato.
- Per piacere, gli dica che ho chiamato.
- Per favore, gli dica che ho chiamato.
- Per piacere, ditegli che ho chiamato.
- Per favore, ditegli che ho chiamato.

Sadece Tom'a aradığımı söyle.

Dite semplicemente a Tom che ho telefonato.

Lütfen Tom'a aradığımı söyle.

Per favore, dica a Tom che ho chiamato.