Translation of "“sensiz" in Italian

Sensiz ölürdüm.

- Morirei senza di te.
- Io morirei senza di te.
- Morirei senza di voi.
- Io morirei senza di voi.
- Morirei senza di lei.
- Io morirei senza di lei.

Sensiz yaşayamam.

Non posso vivere senza di te.

Sensiz yalnızım.

- Mi sento solo senza di te.
- Mi sento solo senza di voi.
- Mi sento sola senza di voi.
- Mi sento sola senza di te.
- Io mi sento solo senza di te.
- Io mi sento sola senza di te.
- Io mi sento solo senza di voi.
- Io mi sento sola senza di voi.
- Io mi sento solo senza di lei.
- Io mi sento sola senza di lei.
- Mi sento solo senza di lei.
- Mi sento sola senza di lei.

Sensiz üzgünüm.

- Sono triste senza di te.
- Io sono triste senza di te.
- Sono triste senza di voi.
- Io sono triste senza di voi.
- Sono triste senza di lei.
- Io sono triste senza di lei.

- Sensiz nasıl yaşarım?
- Sensiz nasıl hayatta kalacağım?

- Come sopravviverò senza di te?
- Come sopravviverò senza di voi?
- Come sopravviverò senza di lei?

Sensiz hayat düşünemiyorum.

- Non riesco a pensare alla vita senza di te.
- Non riesco a pensare alla vita senza di lei.
- Non riesco a pensare alla vita senza di voi.

Bunu sensiz yapamazdım.

- Non sarei riuscito a fare questo senza di te.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di te.
- Non sarei riuscito a fare questo senza di voi.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di voi.
- Non sarei riuscito a fare questo senza di lei.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di lei.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di lei.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di lei.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di voi.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di voi.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di te.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di te.

Sensiz gitmek üzereydim.

- Stavo per andarmene senza di te.
- Stavo per andarmene senza di voi.
- Stavo per andarmene senza di lei.

Bunu sensiz yapmazdım.

- Non lo farei senza di te.
- Non lo farei senza di voi.
- Non lo farei senza di lei.

Sensiz aynı olmayacak.

- Non sarà lo stesso senza di te.
- Non sarà lo stesso senza di voi.
- Non sarà lo stesso senza di lei.

Ben sensiz gitmeyeceğim.

- Non me ne andrò senza di te.
- Io non me ne andrò senza di te.
- Non me ne andrò senza di voi.
- Io non me ne andrò senza di voi.
- Non me ne andrò senza di lei.
- Io non me ne andrò senza di lei.

Sensiz ne yapacağım?

- Cosa farò senza di te?
- Che cosa farò senza di te?
- Cosa farò senza di voi?
- Che cosa farò senza di voi?
- Cosa farò senza di lei?
- Che cosa farò senza di lei?

Sensiz nasıl başarırım?

- Come potrò farcela senza di te?
- Come potrò farcela senza di voi?
- Come potrò farcela senza di lei?

Bunu sensiz yapamam.

Non posso farlo senza di te.

Boston'da sensiz yaşayamazdım.

- Non riuscirei a vivere a Boston senza di te.
- Non riuscirei a vivere a Boston senza di voi.
- Non riuscirei a vivere a Boston senza di lei.
- Io non riuscirei a vivere a Boston senza di te.
- Io non riuscirei a vivere a Boston senza di voi.
- Io non riuscirei a vivere a Boston senza di lei.

Sensiz ben hiçim.

- Senza te non sono niente.
- Senza di te, io non sono niente.
- Senza di voi, io non sono niente.
- Senza di lei, io non sono niente.
- Senza di voi, io non sono nulla.
- Senza di lei, io non sono nulla.
- Senza di te, io non sono nulla.

Bunu sensiz yapabilirim.

Posso farlo senza di voi.

“Sensiz ölürüm.” “Cenazene gelirim.”

- "Morirò senza di te." "Verrò al tuo funerale."
- "Io morirò senza di te." "Verrò al tuo funerale."

Sensiz gitmek istemiyorum, Tom

- Non voglio andare senza di te, Tom.
- Io non voglio andare senza di te, Tom.

Biz bunu sensiz yapmayacağız.

- Non la faremo senza di te.
- Noi non la faremo senza di te.
- Non lo faremo senza di te.
- Noi non lo faremo senza di te.
- Non lo faremo senza di voi.
- Noi non lo faremo senza di voi.
- Non la faremo senza di voi.
- Noi non la faremo senza di voi.
- Non la faremo senza di lei.
- Noi non la faremo senza di lei.
- Non lo faremo senza di lei.
- Noi non lo faremo senza di lei.

Sensiz hayatımı hayal edemiyorum.

Non riesco a immaginare la mia vita senza di te.

Evin sensiz boş hissedecek.

La casa sembrerà vuota senza di te.

Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.

Non so come ce la farò senza di voi.

Ben sensiz kaybolmuş hissettim.

- Mi sono sentito perso senza di te.
- Io mi sono sentito perso senza di te.
- Mi sono sentita persa senza di te.
- Io mi sono sentita persa senza di te.
- Mi sono sentita persa senza di voi.
- Io mi sono sentita persa senza di voi.
- Mi sono sentito perso senza di voi.
- Io mi sono sentito perso senza di voi.
- Mi sono sentito perso senza di lei.
- Io mi sono sentito perso senza di lei.
- Mi sono sentita persa senza di lei.
- Io mi sono sentita persa senza di lei.

Sensiz hayatımdan nefret ediyorum.

- Odio la mia vita senza di te.
- Odio la mia vita senza di voi.
- Odio la mia vita senza di lei.

Hayat sensiz boş olurdu.

- La vita sarebbe vuota senza di te.
- La vita sarebbe vuota senza di voi.
- La vita sarebbe vuota senza di lei.

Sensiz ne yapardık bilmiyorum.

- Non so cosa faremmo senza di te.
- Non so cosa faremmo senza di voi.
- Non so cosa faremmo senza di lei.

Hayatım sensiz anlamsız olurdu.

- La mia vita sarebbe senza senso senza di te.
- La mia vita sarebbe senza senso senza di voi.
- La mia vita sarebbe senza senso senza di lei.

Bu ev sensiz aynı değil.

- Questa casa non è la stessa senza di te.
- Questa casa non è la stessa senza di voi.
- Questa casa non è la stessa senza di lei.

Sensiz bir gün hayal edemiyorum.

- Non riesco a immaginare una giornata senza di te.
- Io non riesco a immaginare una giornata senza di te.
- Non riesco a immaginare una giornata senza di voi.
- Io non riesco a immaginare una giornata senza di voi.
- Non riesco a immaginare una giornata senza di lei.
- Io non riesco a immaginare una giornata senza di lei.

Bunu sensiz yapabilip yapamayacağımı bilmiyorum.

Non se potrò farlo senza di te.

Sensiz hayatım tamamen boş olurdu.

Senza te, la mia vita sarebbe stata completamente vuota.

Bu organizasyon/örgüt sensiz varolamaz.

- Questa organizzazione non può esistere senza di te.
- Questa organizzazione non può esistere senza di voi.
- Questa organizzazione non può esistere senza di lei.

O, sensiz daha iyi olurdu.

Lei starebbe meglio senza te.

O sensiz daha iyi bir durumda olurdu.

Lei starebbe meglio senza te.

- Biz gideceğiz ama sen gelmeyeceksin.
- Biz gideceğiz ama sensiz.

- Andremo, ma senza di te.
- Andremo, ma senza di voi.
- Andremo, ma senza di lei.