Translation of "ölecek" in Italian

Ölecek miyim?

- Sto per morire?
- Io sto per morire?

Tom ölecek.

Tom morirà.

Biri ölecek.

- Qualcuno sta per morire.
- Qualcuno morirà.

Herkes ölecek.

- Moriranno tutti.
- Tutti moriranno.

- Tom muhtemelen ölecek.
- Tom büyük ihtimalle ölecek.

È probabile che Tom muoia.

Tom ölecek mi?

Tom morirà?

Tom bugün ölecek.

Tom morirà oggi.

Sanırım Tom ölecek.

- Penso che Tom stia per morire.
- Io penso che Tom stia per morire.

Tom yakında ölecek.

Tom morirà presto.

Onlar ölecek mi?

- Moriranno?
- Loro moriranno?

Tom açlıktan ölecek.

Tom morirà di fame.

Tom donarak ölecek.

- Tom morirà assiderato.
- Tom morirà di freddo.

O ölecek mi?

- Morirà?
- Lui morirà?

Tom muhtemelen yakında ölecek.

È probabile che Tom muoia presto.

Tom gelecek hafta ölecek.

Tom sarà morto la settimana prossima.

Tom ölecek, değil mi?

Tom morirà, vero?

Tom muhtemelen hapiste ölecek.

- È probabile che Tom muoia in prigione.
- È probabile che Tom muoia in carcere.
- È probabile che Tom muoia in galera.

- Tom ölüyor.
- Tom ölecek.

Tom sta per morire.

Tom sizin yardımınız olmadan ölecek.

- Tom morirà senza il tuo aiuto.
- Tom morirà senza il suo aiuto.
- Tom morirà senza il vostro aiuto.

Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.

Tutti quelli che prendon la spada, periscon per la spada.

Yine de deneyimi onunla beraber ölecek

E adesso la sua competenza morirà con lui,

Üçte biri, bir ayını doldurmadan ölecek.

Un terzo dei cuccioli muore nel primo mese di vita.

Güçlü hayatta kalacak ve zayıf ölecek.

I forti sopravviveranno e i deboli moriranno.

İnsan er ya da geç ölecek.

- L'uomo morirà prima o poi.
- L'uomo morirà presto o tardi.

Adamı karnından vurdum ve gelip almazsanız ölecek.

Ho sparato l'uomo nella pancia e se non vengono a prenderselo allora morirà.

Yıllar önce Everest Dağı'nda ölecek olan büyük İngiliz kaşif George Mallory'ye

Molti anni fa, al grande esploratore britannico George Mallory, che stava per morire sul Monte Everest,