Translation of "Çocukluğumdan" in Italian

Çocukluğumdan

E mi sono ispirato alla mia infanzia,

- Çocukluğumdan beri burada yaşamaktayım.
- Çocukluğumdan bu yana burada yaşıyorum.

- Vivo qui da quando ero un ragazzo.
- Io vivo qui da quando ero un ragazzo.

Çocukluğumdan beri Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da quand'ero bambino.
- Io conosco Tom da quand'ero bambino.

Çocukluğumdan beri karate yapıyorum.

- Pratico il karate da quando ero bambino.
- Io pratico il karate da quando ero bambino.
- Pratico il karate da quando ero bambina.
- Io pratico il karate da quando ero bambina.

Çocukluğumdan beri piyano çalmaktayım.

- Suono il pianoforte sin da quand'ero bambino.
- Io suono il pianoforte sin da quand'ero bambino.

Ben çocukluğumdan beri Jim'i tanıyorum.

- Conosco Jim da quando ero bambino.
- Io conosco Jim da quando ero bambino.
- Conosco Jim da quando ero bambina.
- Io conosco Jim da quando ero bambina.

Çocukluğumdan beri hiç hasta olmadım.

- Non mi sono mai ammalato da quand'ero bambino.
- Io non mi sono mai ammalato da quand'ero bambino.
- Non mi sono mai ammalata da quand'ero bambina.
- Io non mi sono mai ammalata da quand'ero bambina.