Translation of "Yaradı" in Hungarian

Bu işe yaradı.

Működött.

O, işe yaradı.

Ez működött.

Planım işe yaradı.

Bevált a tervem.

Planın işe yaradı.

Működött a terved.

Bu güzelce işe yaradı.

Gyönyörűen működött.

- O çalıştı.
- İşe yaradı.

- Működött.
- Sikerült.

Bu, işe yaradı mı?

Működött?

O pense işe yaradı.

Ez a fogó jól jött.

Ama bir şekilde işe yaradı.

Ám végül kiforrta magát a dolog.

Ve evrimsel açıdan çok işe yaradı.

és evolúciós szempontból kiválóan szolgált minket.

- Çok işe yaradı.
- Tıkır tıkır çalıştı.

Olajozottan működött.

O çok işe yaradı, değil mi?

Az nagyon jól jött, nemde?

Google Chrome'a ​​geçtim ve işe yaradı.

- Átváltottam a Google Chrome-ra és működött.
- Átmentem a Google Chrome-ra és működött.

Tom'un önerdiği öksürük şurubu işe yaradı.

A köhögés elleni szirup, amit Tom ajánlott, hatásos volt.

O bıçak çok işe yaradı, değil mi?

Az a kés nagyon jól jött, ugye?

Ve gerçekten de bu yıllarca çok işe yaradı.

Évekig jól is ment így.

Eski işini bırakıp kendi işine başlaması kararı gerçekten işe yaradı.

Az elhatározása, hogy kilép régi munkahelyéről és saját üzletet nyit, igazán kifizetődőnek bizonyult.