Translation of "Sessizce" in Hungarian

Sessizce güldüler.

Csöndesen kuncogtak.

Sessizce odadan çıktı.

Csendben kiment a szobából.

O sessizce yürüdü.

Csendesen sétált.

Kapıyı sessizce kapat.

Csöndben csukd be az ajtót.

Sessizce hareket et.

Csendesen mozogj!

Tom sessizce üfledi.

Tom csöndesen szuszogott.

Tom sessizce oturdu.

Tom csendben ült.

Onları sessizce bekledim.

Nyugodtan vártam rájuk.

Biz topyekün sessizce oturduk.

Teljes csendben ültünk.

Tom sessizce başını salladı.

Tom némán bólintott.

Tom sessizce Mary'yi izledi.

Tom némán figyelte Maryt.

Elimden geldiğince sessizce konuştum.

- Olyan halkan beszéltem, ahogy csak tudtam.
- Annyira halkan beszéltem, ahogy csak bírtam.

Tom sessizce Mary ile konuştu.

Tom csöndben beszélt Marihoz.

Sessizce konuşalım böylece bebeği uyandırmayız.

Beszéljünk halkan, hogy ne ébresszük fel a kisbabát.

O, aileyi uyandırmamak için sessizce geldi.

Csendben jött be, hogy ne ébressze fel a családját.

Tom ve Mary sessizce birbirlerine baktılar.

Tom és Mari csendben bámulták egymást.

Tom yatak odası kapısını sessizce kapattı.

Tom csendesen becsukta a hálószoba ajtót.

Ne yapacağımı bilmediğim için, orada sessizce durdum.

Nem tudván, hogy mit tegyek, némán álltam ott.

Benim için sürpriz oldu, kapı sessizce açıldı.

Nagy meglepetésemre zajtalanul kinyílt az ajtó.

Tom, parmak uçlarında yürüyerek sessizce odadan çıktı.

Tom csendben, lábujjhegyen kilopakodott a szobából.

Karım ve ben sadece sessizce eve gitmek istiyoruz.

A feleségem és én csak csendben szeretnénk hazamenni.