Translation of "Gülümsedi" in Hungarian

Mike gülümsedi.

Misi mosolygott.

Bana gülümsedi.

Rám mosolygott.

O gülümsedi.

Mosolygott.

Tom gülümsedi.

Tom mosolygott.

Herkes gülümsedi.

Mindenki mosolygott.

Onlar gülümsedi.

Mosolyogtak.

İkizler gülümsedi.

Mosolyogtak az ikrek.

Sadece gülümsedi.

Mosolygott csak.

Alice gülümsedi.

Alice mosolygott.

Tom bana gülümsedi.

Tom rám mosolygott.

Tom geri gülümsedi.

Tomi visszamosolygott.

Tom umutla gülümsedi.

- Bizakodva mosolygott Tomi.
- Reményteljesen mosolygott Tomi.

Tom zorla gülümsedi.

- Tom kierőszakolt egy mosolyt.
- Tom magára erőltetett egy mosolyt.

Tom nadiren gülümsedi.

Tom ritkán mosolygott.

Sadece Tom gülümsedi.

Csak Tom mosolygott.

Tom sonunda gülümsedi.

Végül csak elmosolyodott Tom.

Olar birbirlerine gülümsedi.

Egymásra mosolyogtak.

O ona gülümsedi.

Rámosolygott.

Tom, Mary'ye gülümsedi.

Tom rámosolygott Maryre.

- Tom dışında herkes gülümsedi.
- Tom hariç herkes gülümsedi.

Tom kivételével mindenki mosolygott.

- Üç adam'ın hepsi gülümsedi.
- Adamların üçü de gülümsedi.

Mindhárom férfi mosolygott.

Tom Mary'ye gülümsedi ve Mary de geri gülümsedi.

Tom Maryre mosolygott és ő visszamosolygott.

Nancy mutlu şekilde gülümsedi.

- Nancy boldogan mosolygott.
- Nancy virult a boldogságtól.

İki leydi birbirine gülümsedi.

A két hölgy egymásra mosolygott.

Tom'dan başka herkes gülümsedi.

Tom kivételével mindenki mosolygott.

Şans sonra bize gülümsedi.

Aztán a szerencse ránk mosolygott.

Tom minnettar olarak gülümsedi.

Tom elismerően vigyorgott.

O, mutlu şekilde gülümsedi.

Boldogan mosolygott.

Küçük kız bana gülümsedi.

A kislány rám mosolygott.

Tom az önce gülümsedi.

Tom csak mosolygott.

Onların ikisi de gülümsedi.

Mindketten elmosolyodtak.

Kim tatlı tatlı gülümsedi.

Kim édesen mosolygott.

İki erkek kardeş birbirine gülümsedi.

A két fiútestvér egymásra mosolyogtak.

Tom gülümsedi ve başını salladı.

Tom elmosolyodott és bólintott.

Tom Mary'nin mektubunu okurken gülümsedi.

Tom elmosolyodott, amikor Mary levelét olvasta.

Tom gülümsedi ama cevap vermedi.

Tom mosolygott, de nem válaszolt.

Tom gülümsedi ve hoşça kal dedi.

Tomi mosolygott és elbúcsúzott.

İki genç kız mutlu bir şekilde gülümsedi.

Két fiatal lány boldogan mosolygott.

Tom margaritasından bir yudum aldı ve gülümsedi.

- Tom ivott egy kortyot Margarita koktéljából és mosolygott.
- Tom belekortyolt Margarita koktéljába és nevetett.

Tom May'nin gözlerine derinden baktı ve gülümsedi.

Tom mélyen Mary szemébe nézett, és mosolygott.

Tom Mary'ye bir şey fısıldadı ve o gülümsedi.

Tomi valamit súgott Marinak, aki erre elmosolyodott.