Translation of "Durmuyor" in Hungarian

Tom durmuyor.

Tom nem áll meg.

Bu otobüs burada durmuyor.

- Ez a busz nem áll meg itt.
- Ez a busz itt nem áll meg.

Hiç kimse girişin önünde durmuyor.

Senki sem áll a bejárat előtt.

- Çok zor görünmüyor.
- Çok zor durmuyor.

Ez nem tűnik túl keménynek.

- Tom hep konuşuyor.
- Tom'un ağzı hiç boş durmuyor.

Tom mindig beszél.

- Tom her zaman yiyor.
- Tom'un ağzı hiç boş durmuyor.

- Tom mindig eszik.
- Tom állandóan eszik.
- Tom megállás nélkül eszik.
- Tom egyfeszt eszik.
- Tom egyfolytában eszik.
- Tom folyton-folyvást eszik.
- Tom csak eszik és csak eszik.

Bu bana hapiste de yardımcı oldu çünkü hayal gücün boş durmuyor.

A börtönben töltött évek hasznosak voltak, mert jól megdolgoztatták a képzelőerőnket.