Translation of "Bileyim" in Hungarian

Nereden bileyim?

- Honnan tudnám?
- Honnan tudhatnám?

Ne bileyim ben?

- Honnan a rákból tudnám!?
- Honnan a fenéből tudjam?
- Honnan az ördögből kellene tudnom?

Hayır, nereden bileyim.

- Nem. Honnan kellene tudnom?
- Nem. Honnan tudnám?

Onu yapmadığını nasıl bileyim?

Honnan tudjam, hogy nem csináltad meg?

Planlanmamış şeyler olabilir, ne bileyim.

Nem tudom, felléphetnek előre nem látható dolgok.