Translation of "Burada" in Hungarian

0.017 sec.

Examples of using "Burada" in a sentence and their hungarian translations:

- Köpeğiniz burada.
- Köpeğin burada.

Itt van a kutyád.

- O burada.
- O, burada.

Itt van.

- Burada kalmalıyım.
- Burada kalmam gerekiyor.
- Burada kalmak zorundayım.

- Itt kell maradnom.
- Itt kell, hogy maradjak.

Girişleri burada ve burada yapabilirsen,

Ha itt és ott elvégzi a bemetszést,

- Burada çalışabilirsin.
- Burada eğitim görebilirsiniz.

Itt tudsz tanulni.

- Burada ölemem.
- Ben burada ölemem.

Nem halhatok itt meg!

- Burada olması gerekmiyor.
- Burada olmamalı.

Nem szabadna itt lennie.

- Burada olmam gerekiyor
- Burada olmalıyım.

Szükségem van arra, hogy itt legyek.

- Burada uyuyacağım.
- Ben burada uyuyacağım.

Itt fogok aludni.

İşte burada.

Pont most.

Burada görebilirsiniz.

Itt láthatjuk is.

Burada inerim.

Itt szállok le.

Burada duralım.

Itt álljunk meg.

Burada bekleyelim.

Itt várjunk.

Burada kalamam.

Nem maradhatok itt.

Onlar burada.

Itt vannak.

Burada kalamayız.

Nem maradhatunk itt.

Burada kal!

- Maradj itt!
- Maradjon itt!
- Maradjatok itt!
- Maradjanak itt!
- Maradjál itt!
- Itt maradj!

Burada beklemeliyim.

- Itt kell várnom.
- Itt kell várakoznom.

Burada bekle.

- Várj itt!
- Itt várjatok!
- Itt várjál!
- Itt várj nekem!

Burada doğdum.

- Itt születtem.
- Én itt születtem.

Burada bekleyeceğim.

Itt várok.

Burada ineceğim.

- Itt szállok le.
- Itt fogok leszállni.

Herkes burada.

Mindenki itt van.

Tom burada.

Tom van itt.

Burada dur.

- Itt állj meg!
- Állj meg itt!

Burada yaşıyorum.

- Itt élek.
- Én itt lakom.
- Én itt élek.
- Itt lakom.

Annen burada.

- Itt van édesanyád!
- Megjött anyukád.

Polisler burada.

- Itt van a rendőrség.
- Itt a rendőrség.

Burada mısın?

Itt vagy?

Adam burada.

Ott van a fiú.

Bagajım burada.

Ez a csomagom.

Burada yiyorum.

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

Burada konuşmamalısın.

Itt nem kéne beszélnie.

O burada.

Itt van.

Burada büyüdüm.

Itt nőttem fel.

Burada olmayacağım.

Nem leszek itt.

Burada kalacağım.

Itt fogok maradni.

Jacksonlar burada.

Jacksonék vannak itt.

Burada kalmıyorum.

Nem maradok itt.

Burada oturmuyorum.

Nem ülök itt.

Burada saklanacağım

Idebent fogok elrejtőzni.

Burada yaşıyoruz.

- Itt lakunk.
- Itt élünk.

Burada olmamalıyız.

Nem kellene itt lennünk.

Burada beklemeliyiz.

Itt kell várnunk.

Burada dinlenelim.

Pihenjünk itt.

Biri burada.

Valaki itt van.

Burada güvendesin.

Itt biztonságban vagy.

Burada saklanabiliriz.

Ide elbújhatunk.

Burada evliydim.

Itt kötöttem házasságot.

Burada durmamalıyız.

Nem szabad itt megállnunk.

Kim burada?

Ki van itt?

Burada gereklisin.

- Itt van rád szükség.
- Itt kellesz.

Burada değilsin.

Nem vagy itt.

Burada kalıyoruz.

Itt maradunk.

Burada olacağız.

Itt leszünk.

Burada kalacağız.

Itt maradunk.

Burada konuşacağız.

Itt fogunk beszélni.

Burada bekleyeceğiz.

Itt fogunk várni.

Burada öğretiyorum.

Itt tanítok.

Burada oldu.

Itt történt.

Burada yaşamıyorum.

- Nem itt élek.
- Nem itt lakom.

Burada çalışmazsın.

Te nem itt dolgozol.

Burada kalıyorum.

Itt maradok.

Burada kalmıyoruz.

Nem maradunk itt.

Burada yememelisin.

Nem kellene itt enned.

Kitabın burada.

Itt van a könyved.

Burada çalışıyorum.

Itt dolgozom.

Burada durma.

Ne állj meg itt.

Burada çalışacağım.

Itt fogok dolgozni.

Polis burada.

- Itt van a rendőrség.
- Itt a rendőrség.

Araba burada.

- Itt van a kocsi.
- Itt a kocsi.

Evim burada.

- Itt a házam.
- Itt van a házam.

Kitap burada.

- Itt a könyv.
- Itt van a könyv.

"burada insanlar yaşıyor, burada insanlar yaşıyor."

"Itt emberek élnek. Itt emberek élnek.

- Neden burada çalışıyorsunuz?
- Niçin burada çalışıyorsun?

Miért itt dolgozol?

- Burada iklim ılımandır.
- Burada iklim yumuşaktır.

Az itteni éghajlat enyhe.

- Burada ölmek istemiyorum.
- Burada ölmek istemem.

Nem akarok itt meghalni.

- Burada güvenli hissediyorum.
- Burada güvende hissediyorum.

Itt biztonságban érzem magam.

- Burada koşmak tehlikeli.
- Burada koşmak tehlikelidir.

Veszélyes errefelé futni.

- Burada kaykay kullanamazsın.
- Burada kaykay süremezsin.

- Itt nem gördeszkázhatsz.
- Itt nem szabad gördeszkázni.

- Burada ne yapıyordu?
- O burada ne yapıyordu?
- O burada ne yaptı?

Mit csinált itt?

- Ben burada kalmak istiyorum.
- Burada kalmak istiyorum.

Itt akarok maradni.

- İlk defa burada bulunuyorum.
- Burada ilk bulunuşum.

Ez az első alkalom, hogy itt vagyok.

- O burada mı?
- Burada mı?
- Burası mı?

Itt van?

- Burada hiç bira yok.
- Burada bira yok.

- Itt nincs sör.
- Nincs itt sör.
- Sör nincsen itt.
- Sör az nincs itt.

- Burada İngilizce konuşmak zorundasın.
- Burada ingilizce konuşmalısın.

Itt angolul kell beszélni.

- Burada yalnız mısın?
- Burada yalnız başına mısın?

Egyedül vagy itt?