Translation of "öldükten" in Hungarian

Abi öldükten sonraki günlerde,

Azokban a napokban, amikor Abi meghalt,

Babası öldükten sonra işi devraldı.

Apja halála után átvette az üzletet.

- Sen hiç öldükten sonra organlarını bağışlamayı düşündün mü?
- Öldükten sonra hiç organlarınızı bağışlamayı düşündünüz mü?
- Öldükten sonra organlarını bağışlamayı hiç düşündün mü?

Gondoltál már arra, hogy felajánlod a szerveidet?

Çocuğu öldükten sonra, o üzüntüden neredeyse çıldırdı.

Szinte megőrült a fájdalomtól miután a gyermek meghalt.

Biz öldükten sonra neden ne olduğunu önemsemeliyiz?

Miért foglalkozzunk azzal, hogy mi történik a halálunk után?

Ama büyükannem öldükten sonra bu güven dalışa geçti

De Nagymama halála után ez a bizonyosság halványulni kezdett,