Translation of "'den" in Hungarian

2017'den beri

2017 óta

Tam 12'den vurdun.

Eltaláltad a céltábla közepét.

Çünkü 2017'den bu yana

Ennek az az oka, hogy 2017 óta

1988' den beri Tom'u görmedim.

Nem láttam Tomit 1988 óta.

Deneyler, 1997'den beri yapılmaktadır.

A kísérleteket 1997 óta végzik.

Seçebileceğiniz 80'den fazla ürün olurdu.

több mint nyolcvanféléből választhatunk.

20'de 1'den biri olacaktı

Talán ő lett volna az egy a húszból.

Dünyada 4000'den fazla dil var.

Több mint négyezer nyelv van a világon.

Yaklaşık saat 8'den beri uyuyor.

Körülbelül 8 óra óta alszik.

CA: Genesis Be' den bir sorumuz var.

CA: Kérdés Genesis Betől.

6.000'den fazla makale ve kitap yayımlandı.

több mint 6 000 cikkhez és könyvhöz használták fel őket.

1992 yılından beri %1600'den fazla arttı.

1600%-al nőtt 1992 óta.

Japonya sporcularını 1912'den beri Olimpiyatlara gönderiyor.

Japán 1912 óta küldi atlétáit az olimpiára.

2008'den 2011'e kadar ABD'de yaşadım.

Az Egyesült Államokban éltem 2008-tól 2011-ig.

Her yıl 20.000 'den fazla Amerikalı öldürülüyor.

Évenként 20000 amerikait gyilkolnak meg.

Volkswagen hisseleri% 20'den daha fazla düştü.

A Volkswagen részvényeinek árfolyama több mint 20%-kal esett.

Samanyolu 100.000'den fazla ışık yılı genişliğindedir.

- A Tejút átmérője százezer fényév.
- A Tejútrendszer átmérője százezer fényév.

Bugün ABD'de 55.000'den fazla gözaltında göçmen var

Ma hazánkban több mint 55 000 bevándorlót tartanak fogságban,

İşyerlerinin, Project '87'den faydalanabileceği üç nokta var:

Az üzleti világ három dolgot kölcsönözhet a Project '87-től.

Ama mevsimsel grip? 1'den sadece biraz fazla.

Na és a szezonális influenzáé? Épp csak egy feletti.

Araba kullanmayı Collin McRae Rally 2'den öğrendim.

A Collin McRae 2-n tanultam meg vezetni.

ABD'de 200'den daha az kişi bu hastalığa sahip.

Az Egyesült Államokban kevesebb mint 200 diagnosztizált beteg van.

Yılda yüzde 15'den fazla başarısızlık oranına rağmen güveniyor?

ha az óvszereknek több, mint 15 százalékos éves hibaarányuk van?

StopFake Ukrayna hakkında 1.000'den fazla yalan haber ayrıştırabildi.

A StopFake több mint ezer, Ukrajnával kapcsolatos hamisítást leplezett le.

Havaalanına giden bir sonraki tren platform 2'den kalkıyor.

A reptérre a következő vonat a kettes vágányról indul.

Bu sırada bu ilaçların fiyatları 2012'den beri %68 artarak

Mindeközben a készítmények ára folyamatosan nő,

Bu da her gece 20.000'den fazla kalori almak demek.

Ez azt jelenti, hogy minden éjjel 20 000 kalóriát kell elfogyasztaniuk.

- 2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamı biçiminde ifade edilebilir.
- 2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamıdır.

Minden kettőnél nagyobb páros szám két prímszám összege.

Hartlepool,whitby ve Scarborough kentlerini topa tutup 100 den fazla sivil öldürürür

bombázva Hartlepool-t, Whitby-t és Scarborough-ot, megölve több mint száz civilt.

2015 yılında şimdiye kadar 2.500'den daha fazla insan Avrupa'ya ulaşmaya çalışırken öldü.

Több mint 2500 ember halt meg eddig 2015-ben, miközben megpróbálták elérni Európa partjait.

Bazıları 2.Ramses'in altı kadına ve 100'den fazla çocuğa sahip olduğunu söylüyorlar.

Mondják, hogy II. Ramszesznek hat felesége és több mint száz gyermeke volt.