Translation of "Zeki" in German

Ne zeki!

- Wie schlau!
- Wie geschickt!
- Wie klug!

Zeki görünüyorsun.

Du siehst scharf aus.

Gömlekle zeki görünüyorsun.

Du siehst chic in dem Hemd aus.

Bu çok zeki.

Das ist sehr schlau.

O çok zeki.

Er ist sehr intelligent.

Tom zeki görünüyor.

Tom scheint aufgeweckt zu sein.

Tom gerçekten zeki.

Tom ist echt schlau.

Tom zeki değildir.

Tom ist nicht gescheit.

O gerçekten zeki.

Er sind wirklich schlau.

Tom çok zeki.

Tom ist sehr klug.

Sanırım Tom zeki.

Ich glaube, Tom ist intelligent.

Tom oldukça zeki.

Tom ist hochintelligent.

O oldukça zeki.

Sie ist hochintelligent.

Çok mu zeki?

Ist er sehr intelligent?

Tom zeki görünüyordu.

Tom schien aufgeweckt zu sein.

O onlardan daha zeki.

- Er ist intelligenter als sie.
- Er ist klüger als sie.

O zeki bir çocuk.

Er ist ein kluger Junge.

Kız kardeşim çok zeki.

Meine Schwester ist sehr intelligent.

O, zeki ve çalışkan.

- Sie ist klug und arbeitsam.
- Sie ist klug und fleißig.

Yunuslar çok zeki hayvanlardır.

Delphine sind sehr intelligente Tiere.

- Tom zekidir.
- Tom zeki.

- Tom ist genial.
- Tom ist ein Genie.

O zeki bir öğrenci.

Sie ist eine aufgeweckte Schülerin.

Tom çok zeki değil.

Tom ist nicht sehr klug.

Tom çok zeki değildir.

Tom ist nicht sehr intelligent.

Ağabeyi kadar zeki değildir.

Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.

Tom zeki bir çocuk.

Tom ist ein schlauer Junge.

Tom göründüğünden daha zeki.

Tom ist schlauer als er aussieht.

O, zeki ve becerikli.

Er ist klug und erfindungsreich.

Zeki olduğunu düşünüyor musun?

- Hältst du dich für klug?
- Halten Sie sich für klug?
- Haltet ihr euch für klug?

Tom benden daha zeki.

Tom ist schlauer als ich.

Sen zeki bir öğretmensin.

Du bist ein intelligenter Lehrer.

O güzel ve zeki.

Sie ist schön und intelligent.

Paul Otto'dan daha zeki.

Paul ist klüger als Otto.

Tom çok zeki görünüyor.

Tom scheint sehr klug zu sein.

John Bill'den daha zeki.

Johannes ist schlauer als Wilhelm.

Bu hayvan çok zeki.

Dieses Tier ist sehr intelligent.

Ondan daha zeki değilim.

Ich bin nicht intelligenter als er.

Tom zeki bir sanatçıdır.

Tom ist ein genialer Künstler.

Ben zeki olduğumu düşünüyorum.

Ich halte mich für klug.

Tom zeki, değil mi?

Tom ist schlau, nicht wahr?

Tom'un zeki olduğunu biliyorum.

Ich weiß, Tom ist intelligent.

Zeki değil. İlham verici değil.

Nichts Intelligentes. Nichts Inspirierendes.

Onları zeki görünmek için taktım,

Ich trug sie, um clever auszusehen,

Bırak zeki çocuklar uğraşsınlar demiş

Lassen Sie die klugen Kinder sich die Mühe machen!

Çok zeki genç bir hanımdır.

- Sie ist eine sehr intelligente junge Dame.
- Sie ist eine sehr intelligente junge Frau.

O, oldukça zeki bir kız.

Sie ist ein ziemlich cleveres Mädchen.

O zeki küçük bir arkadaştır.

Er ist ein kluges Kerlchen.

O senin sandığından daha zeki.

- Sie ist klüger, als du glaubst.
- Sie ist gewitzter, als du meinst.

Zeki bir çocuk olduğun belli.

- Es ist offensichtlich, dass du ein kluger Junge bist.
- Es ist offensichtlich, dass du ein intelligenter Junge bist.

O zeki ve iyi görünümlü.

Sie ist intelligent und gutaussehend.

O zeki ama akıllı değil.

Er ist intelligent, aber nicht weise.

O bir zeki genç adam.

Er ist ein intelligenter junger Mann.

O zeki genç bir kadın.

Sie ist eine intelligente junge Frau.

Zeki bir çocuk bile anlayamaz.

Sogar ein intelligentes Kind kann das nicht verstehen.

Çok zeki bir çocuğa benzemiyor.

Er scheint kein sehr intelligenter Junge zu sein.

Tom çok zeki, değil mi?

Tom ist sehr clever, nicht wahr?

O, ağabeyi kadar zeki değildir.

- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

Senden daha zeki yunuslar gördüm.

Ich habe Delphine gesehen, die intelligenter sind als du.

O, senden daha az zeki.

Sie ist weniger intelligent als du.

Sen zeki bir erkek çocuksun.

Du bist ein kluger Junge.

Mary gerçekten zeki bir çocuk.

Maria ist ein wirklich intelligentes Kind.

O çok zeki bir kadın.

Sie ist eine sehr intelligente Frau.

Tom Mary kadar zeki değil.

Tom ist nicht so intelligent wie Maria.

Zeki insanlar bile bazen dalgındırlar.

Sogar intelligente Menschen sind manchmal geistesabwesend.

O, çok zeki bir çocuktur.

Er ist ein sehr intelligenter Junge.

Zeki bir çocuk bunu yapabilir.

Jeder kluge Junge kann das.

Tom ve Mary zeki insanlar.

Tom und Maria sind intelligente Leute.

Judy çok zeki bir öğrencidir.

Judith ist eine überaus kluge Studentin.

Jack sınıftaki en zeki çocuktur.

Jack ist der intelligenteste Junge in der Klasse.

Yunus çok zeki bir hayvandır.

Delfine sind sehr intelligente Tiere.

Aynştayn, çok zeki bir papağandır.

Einstein ist ein überaus kluger Papagei.

Thomas onu çok zeki görmedi.

Thomas hielt ihn nicht für sehr intelligent.

Tom göründüğü kadar zeki değildir.

Tom ist nicht so schlau, wie er aussieht.

Biddle oldukça zeki bir adamdır.

Biddle war ein äußerst intelligenter Mann.

Tom Mary'den çok daha zeki.

Tom ist weitaus klüger als Maria.

Kediler köpekten daha zeki mi?

Sind Katzen klüger als Hunde?

Tom ve Mary oldukça zeki.

Tom und Mary sind ziemlich schlau.

Tom gerçekten zeki, değil mi?

Tom ist sehr klug, nicht wahr?

Televizyon izlemek zeki olanları daha da zeki yapar ve aptalları da daha aptal.

Das Fernsehen macht die Klugen klüger und die Dummen dümmer.

Kafasından toplama yapabilecek kadar zeki değildir.

- Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
- Er ist zu dumm zum Kopfrechnen.

Bill iki kardeşin daha zeki olanıdır.

Willi ist der Klügere der beiden Brüder.

Kitap okumak sizi daha zeki yapacak.

- Bücher lesen wird Sie intelligenter machen.
- Bücher lesen wird euch intelligenter machen.
- Bücher lesen wird Sie schlauer machen.
- Bücher lesen wird euch schlauer machen.

İnsanların Tom'un zeki olduğunu düşündüklerine inanamıyorum.

- Ich kann nicht glauben, dass Tom für intelligent gehalten wird.
- Ich kann nicht glauben, dass die Leute Tom für intelligent erachten.

- Tom çok akıllı.
- Tom çok zeki.

Tom ist sehr intelligent.

O güzel ve zeki bir insan.

Sie ist ein angenehmer und gebildeter Mensch.