Translation of "Yetti" in German

- Yetti artık.
- Yeter artık.
- Yetti gari.

Genug ist genug!

- Canıma tak etti artık.
- Yetti artık.

Ich bin damit durch.

Bu kadar savsakladığın yetti artık. Bu gece bitireceksin!

- Du hast das viel zu lange aufgeschoben. Du wirst das heute Abend fertigstellen!
- Du schiebst das schon viel zu lange vor dir her. Du wirst es heute Abend beenden!

Tom'un geçen ay faturalarını ödemeye parası zar zor yetti.

Tom hatte im letzten Monat kaum genug Geld, um seine Rechnungen zu bezahlen.

Görevliler şanslıydı, bu seferlik silah sesi onu korkutup kaçırmaya yetti.

Die Ranger hatten Glück. Dieses Mal reichte ein Schuss aus, um es zu verscheuchen.

- Sadece nehir boyunca yüzmek fikri beni titretti.
- Nehri yüzerek geçmenin düşüncesi bile beni titretmeye yetti.

Ich erzitterte schon bei dem bloßen Gedanken, über den Fluss zu schwimmen.